seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA

Tag Archives: Latin


by Leave a comment

Birth of Sir Hans Sloane, Physician & Naturalist

Generated by IIPImage

Sir Hans Sloane, Irish physician and naturalist whose collection of books, manuscripts, and curiosities form the basis for the British Museum in London, is born on April 16, 1660, in Killyleagh, County Down in what is now Northern Ireland.

As a child Sloane possesses a strong curiosity of nature, and he develops a particular interest in plants. After studying medicine in London, he travels in France, taking an M.D. degree at the University of Orange in 1683. In 1685 he returns to London and is elected a fellow of the Royal Society. He proceeds to practice medicine as an assistant to British physician Thomas Sydenham. He is made a fellow of the Royal College of Physicians in 1687. That same year he accepts an opportunity to visit Jamaica, traveling as personal physician to the Christopher Monck, 2nd Duke of Albermarle, who had been appointed to govern the island.

The journey to Jamaica provides Sloane with the chance to pursue his interest in the natural sciences. During the 15 months of his travels, he visits multiple islands in the West Indies, including Saint Kitts, Nevis, and Barbados. He ultimately collects specimens of about 800 plants. He also records information on and collects specimens of various fish, mollusks, and insects, and he observes the local peoples and contemplates the natural phenomena of the area. His observations and the specimens he collects during the voyage lay the foundation for his later contributions to botany and zoology and for his role in the formation of the British Museum. He returns to England in 1689, his trip having been cut short by Monck’s death. His collection of plants from the West Indies is one of the first from that region to reach England.

Sloane’s trip to Jamaica also leads to his invention of a milk chocolate beverage. While on the island, he encounters a local drink made from a cacao plant. The beverage apparently makes him nauseous. To avoid this, he decides to mix the cacao material with milk. He finds this concoction to be not only more tolerable but also tasty and healthy. Shortly after his return to England, his milk-based concoction is sold by apothecaries as a medicinal product. His recipe later forms the basis for a milk chocolate product manufactured by Cadbury.

In 1696 Sloane publishes in Latin an elaborate catalogue, Catalogus Plantarum Quae in Insula Jamaica, on the plants he collected in Jamaica. He later publishes Natural History of Jamaica (2 Vol., 1707 and 1725), a comprehensive account of his studies of the natural phenomena of the island country.

Sloane also makes important contributions to medicine. He is physician to Queen Anne, King George I, and King George II. He is created a baronet in 1716, becoming the first medical practitioner to receive a hereditary title. He is relatively progressive as a physician, and, while serving George I, he adopts the practice of inoculation against smallpox for members of the royal family. In 1719 he is elected president of the Royal College of Physicians, a post he serves until 1735. In 1727 he becomes president of the Royal Society, succeeding physicist and mathematician Sir Isaac Newton. He holds the position until 1741. He earns a reputation as a specialist in eye diseases, and he eventually publishes Account of a Medicine for Soreness, Weakness and Other Distempers of the Eyes (1745).

Sloane is also known as an avid collector, and he benefits greatly from the acquisition of the cabinets of other collectors, including amateur scientist William Charleton and English apothecary and botanist James Petiver. When he retires from active work in 1741, his library and cabinet of curiosities has grown to be of unique value, and on his death, he bequeaths his collection to the nation, on condition that parliament pay his executors £20,000. The bequest is accepted and goes to form the collection opened to the public as the British Museum in 1759.

Sloane has no son that survives beyond infancy, and the baronetcy becomes extinct upon his death in London on January 11, 1753.

(From: Encyclopaedia Britannica, http://www.britannica.com/biography/Sir-Hans-Sloane-Baronet/)


by Leave a comment

Death of Charles Thomson, Secretary of the Continental Congress

Charles Thomson, Irish-born Patriot leader in Philadelphia during the American Revolution and the secretary of the Continental Congress (1774–1789) throughout its existence, dies in Lower Merion Township, Pennsylvania, on August 16, 1824.

Thomson is born in Gorteade townland, Maghera parish, County Londonderry, to Scots Irish parents. After the death of his mother in 1739, his father emigrates to the British colonies in America with Charles and his brothers. His father dies at sea and the penniless boys are separated in America. Charles is cared for by a blacksmith in New Castle, Delaware, and is educated in New London Township, Pennsylvania. In 1750 he becomes a tutor in Latin at the Philadelphia Academy.

During the French and Indian War, Thomson is an opponent of the Pennsylvania proprietors’ American Indian policies. He serves as secretary at the Treaty of Easton (1758) and writes An Enquiry into the Causes of the Alienation of the Delaware and Shawanese Indians from the British Interest (1759), which blames the war on the proprietors. He is allied with Benjamin Franklin, the leader of the anti-proprietary party, but the two men part politically during the Stamp Act crisis in 1765. Thomson becomes a leader of Philadelphia’s Sons of Liberty. He is married to the sister of Benjamin Harrison V, another signer, as delegate, of the Declaration of Independence.

Thomson is a leader in the revolutionary crisis of the early 1770s. John Adams calls him the “Samuel Adams of Philadelphia.” Thomson serves as the secretary of the Continental Congress through its entirety. Through those 15 years, the Congress sees many delegates come and go, but Thomson’s dedication to recording the debates and decisions provides continuity. Along with John Hancock, president of the Congress, Thomson’s name (as secretary) appears on the first published version of the Declaration of Independence in July 1776.

Thomson’s role as secretary to Congress is not limited to clerical duties. Thomson is also noted for designing, with William Barton, the Great Seal of the United States. The Great Seal plays a prominent role in the January 14, 1784, ratification of the Treaty of Paris (1783). Britain’s representatives in Paris initially dispute the placement of the Great Seal and Congressional President Thomas Mifflin‘s signature, until mollified by Benjamin Franklin.

But Thomson’s service is not without its critics. James Searle, a close friend of John Adams, and a delegate, begins a cane fight on the floor of Congress against Thomson over a claim that he is misquoted in the “Minutes” that results in both men being slashed in the face. Such brawls on the floor are not uncommon, and many of them are promoted by argument over Thomson’s recordings. Political disagreements prevent Thomson from getting a position in the new government created by the United States Constitution. Thomson resigns as secretary of Congress in July 1789 and hands over the Great Seal, bringing an end to the Continental Congress.

Thomson spends his final years at Harriton House in Bryn Mawr, Pennsylvania working on a translation of the Bible. He also publishes a synopsis of the four evangelists in 1815. In retirement, Thomson also pursues his interests in agricultural science and beekeeping. According to Thomas Jefferson, writing to John Adams, Thomson becomes senile in his old age, unable to recognize members of his own household.


by Leave a comment

Birth of Charles Thomson, American Revolution Patriot

charles-thomson

Charles Thomson, Patriot leader in Philadelphia during the American Revolution and the secretary of the Continental Congress (1774–1789) throughout its existence, is born in Gorteade townland, Maghera parish, County Derry, on November 29, 1729.

After the death of his mother in 1739, Thomson’s father emigrates to the British colonies in America with Charles and two or three brothers. The father dies at sea, and the penniless boys are separated in America. Charles is cared for by a blacksmith in New Castle, Delaware, and is educated in New London, Pennsylvania. In 1750 he becomes a tutor in Latin at the Philadelphia Academy.

During the French and Indian War, Thomson is an opponent of the Pennsylvania proprietors‘ American Indian policies. He serves as secretary at the Treaty of Easton (1758) and writes An Enquiry into the Causes of the Alienation of the Delaware and Shawanese Indians from the British Interest (1759), which blames the war on the proprietors. He is allied with Benjamin Franklin, the leader of the anti-proprietary party, but the two men part politically during the Stamp Act crisis in 1765. Thomson becomes a leader of Philadelphia’s Sons of Liberty. He is married to the sister of Benjamin Harrison V, another signer, as delegate, of the Declaration of Independence.

Thomson is a leader in the revolutionary crisis of the early 1770s. John Adams calls him the “Samuel Adams of Philadelphia.” Thomson serves as the secretary of the Continental Congress through its entirety. Through those 15 years, the Congress sees many delegates come and go, but Thomson’s dedication to recording the debates and decisions provides continuity. Along with John Hancock, president of the Congress, Thomson’s name appears on the first published version of the Declaration of Independence in July 1776.

Thomson’s role as secretary to Congress is not limited to clerical duties. According to biographer Boyd Schlenther, Thomson “took a direct role in the conduct of foreign affairs.” Fred S. Rolater has suggested that Charles Thomson was essentially the “Prime Minister of the United States.” Thomson is also noted for designing, with William Barton, the Great Seal of the United States. The Great Seal plays a prominent role in the January 14, 1784, ratification of the Treaty of Paris (1783). Britain’s representatives in Paris initially dispute the placement of the Great Seal and Congressional President Thomas Mifflin‘s signature, until mollified by Benjamin Franklin.

But Thomson’s service is not without its critics. James Searle, a close friend of John Adams, and a delegate, begins a cane fight on the floor of Congress against Thomson over a claim that he was misquoted in the “Minutes” that results in both men being slashed in the face. Such brawls on the floor are not uncommon, and many of them are promoted by argument over Thomson’s recordings. Political disagreements prevent Thomson from getting a position in the new government created by the United States Constitution. Thomson resigns as secretary of Congress in July 1789 and hands over the Great Seal, bringing an end to the Continental Congress.

Thomson spends his final years at Harriton House in Bryn Mawr, Pennsylvania, working on a translation of the Bible. He also publishes a synopsis of the four evangelists in 1815. In retirement, Thomson also pursues his interests in agricultural science and beekeeping. Charles Thomson dies on August 16, 1824, in Lower Merion Township, Pennsylvania. He is buried at Laurel Hill Cemetery in Philadelphia.


by Leave a comment

Accused Witch Ann Glover is Hanged in Boston

ann-glover

Goodwife “Goody” Ann Glover is hanged by the Puritans in Boston on November 16, 1688. She is the last person to be hanged in Boston as a witch, although the Salem witch trials in nearby Salem, Massachusetts, occur primarily in 1692.

Glover is born in Ireland as a Roman Catholic although her birth date and much of her background information is unknown. During Oliver Cromwell‘s invasion of Ireland where he rounds up thousands of Irish and Scots, Glover and her husband are transported as indentured servants to Barbados to work on the sugar plantations. Her husband is executed in Barbados for refusing to renounce his Catholic faith. Historians do not know the context but, at his death, he says that his wife is a witch.

By 1680, Glover and her daughter are living in Boston where they work as housekeepers for John Goodwin. In the summer of 1688, 13-year-old Martha Goodwin accuses Glover’s daughter of stealing laundry. This causes Glover to have a fierce argument with Martha and the Goodwin children which then supposedly causes them to become ill and start acting strange. The doctor that is called suggests it is caused by witchcraft because he could not diagnose or heal the children.

Glover is arrested and tried for witchcraft. It is unclear whether she cannot speak English or just refuses to speak it. It is more likely that she simply does not know English. Instead, she speaks her native language, Irish, and Latin. Reverend Cotton Mather writes that Glover is “a scandalous old Irishwoman, very poor, a Roman Catholic and obstinate in idolatry.” At her trial it is demanded of her to say the Lord’s Prayer. She recites it in Irish and broken Latin, but since she has never learned it in English, she cannot recite it in English. There is a belief that if someone cannot recite the Lord’s Prayer then they are a witch. Her house is searched and “small images” or doll-like figures are found. When Mather is interrogating her, she supposedly says that she prays to a host of spirits and Mather takes this to mean that these spirits are demons. Two Puritan men who supposedly speak Irish say that she confessed to using them for witchcraft. The identity of these men and whether they actually speak Irish is unknown. Many of the accusations against Glover use spectral evidence, which cannot be proven. Cotton Mather visits Glover in prison where he says she supposedly engages in nighttime trysts with the devil and other evil spirits. It is considered that Glover might not be of sound mind and could possibly be mentally ill. Five of six physicians examine her and find her to be competent, so she is then pronounced guilty and put to death by hanging.

On November 16, 1688, Glover is hanged in Boston amid mocking shouts from the crowd. When she is taken out to be hanged, she says that her death will not relieve the children of their malady. There are several testaments of what her final words are. According to some, she says that the children will keep suffering because there are other witches besides her who have been involved with bewitching the children and when asked to name the other witches, she refuses. Another account says that Glover says that killing her will be useless because it is someone else that has bewitched the children. Either way, Ann Glover does believe in witches. A Boston merchant who knows her, Robert Calef, says that “Goody Glover was a despised, crazy, poor old woman, an Irish Catholic who was tried for afflicting the Goodwin children. Her behavior at her trial was like that of one distracted. They did her cruel. The proof against her was wholly deficient. The jury brought her guilty. She was hung. She died a Catholic.”

Three hundred years later in 1988, the Boston City Council proclaims November 16 as Goody Glover Day. She is the only victim of the witchcraft hysteria in the Massachusetts Bay Colony to receive such a tribute. Although Ann Glover’s accusations and death take place before the commonly known Salem Witch Trials, she is the first Catholic martyr in Massachusetts and becomes the basis for many of the cases in the 1692 Salem witch trials.


by Leave a comment

Birth of Arthur William Conway, UCD President

arthur-william-conway

Arthur William Conway FRS, President of University College Dublin between 1940 and 1947, is born in Wexford, County Wexford, on October 2, 1875.

Conway receives his early education at St. Peter’s College, Wexford and proceeds to enter old University College, Dublin in 1892. He receives his BA degree from the Royal University of Ireland in 1896 with honours in Latin, English, Mathematics, and Natural Philosophy. In 1897, he receives his MA degree with highest honours in mathematics and proceeds to Corpus Christi College, Oxford, becoming University Scholar there in 1901. Also in 1901, he is appointed to the professorship of Mathematical Physics in the old University College and holds the Chair until the creation of the new college in 1909. He also teaches for a short time at St. Patrick’s College, Maynooth.

Conway marries Agnes Christina Bingham on August 19, 1903. They have three daughters and one son.

One of Conway’s students is Éamon de Valera, whom he introduces to quaternions which originate in Ireland. De Valera warms to the subject and engages in research of this novelty of abstract algebra. Later, when de Valera becomes Taoiseach, he calls upon Conway while forming the Dublin Institute for Advanced Studies.

Conway is remembered for his application of biquaternion algebra to the special theory of relativity. He publishes an article in 1911, and in 1912 asserts priority over Ludwik Silberstein, who also applies biquaternions to relativity. This claim is backed up by George Temple in his book 100 Years of Mathematics. In 1947 Conway puts quaternions to use with rotations in hyperbolic space. The next year he publishes quantum mechanics applications which are referred to in a PhD thesis by Joachim Lambek in 1950.

In 1918, Conway is the Irish Parliamentary Party candidate in South Londonderry and in the National University of Ireland, coming in second in both.

Conway continues his scholarship in the field of mathematics and theoretical physics and makes a special study of William Rowan Hamilton. With John Lighton Synge, he edits the first volume of Hamilton’s mathematical papers, and, with A. J. McConnell, he edits the second volume of Hamilton’s mathematical papers. Conway is also active in college life, being appointed Registrar, a position he occupies until his election as president in 1940. He retires in 1947 from the presidency of UCD. In 1953, some of his writings are edited by J. McConnell for publication by the Dublin Institute for Advanced Studies.

He is elected President of the Royal Irish Academy from 1937 to 1940.