seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA


Leave a comment

Birth of Steve Heighway, Irish Footballer

Stephen Derek Heighway, former Irish footballer who plays as a winger, is born in Dublin on November 25, 1947. He is part of the successful Liverpool F.C. team of the 1970s. Following his eleven-years with the club, he is ranked 23rd in the 100 Players Who Shook the Kop poll.

Heighway’s early education takes place in Sheffield, South Yorkshire, where he attends Ecclesall Junior School until 1959, followed by High Storrs School and latterly Moseley Hall Grammar School for Boys in Cheadle, near Stockport.

Heighway’s early promise as a winger is not spotted by professionals. Instead, he concentrates on his studies in economics and politics at the University of Warwick in Coventry achieving a 2:1.

In 1970, Heighway is studying for his final exams and playing for Skelmersdale United F.C. when he is spotted by Liverpool’s scouting system. With manager Bill Shankly keen to rebuild his ageing, underachieving team of the 1960s, Heighway is signed up swiftly in May of that year. It is due to his academic achievements that he gets his nickname “Big Bamber,” while teammate and fellow university graduate Brian Hall is dubbed “Little Bamber” – both after the television programme University Challenge host Bamber Gascoigne.

A strong and fast left winger with two good feet, Heighway settles into topflight football after making his debut on September 22, 1970, in a League Cup 2nd round replay at Anfield against Mansfield Town F.C. (3-2). He opens his goalscoring account in the 51st minute of a 2–0 home league win over Burnley F.C. on October 1, 1970.

A month later, Heighway scores against Merseyside rivals Everton F.C. in a hard-fought 3–2 win, after his team had found themselves down 2–0 early in the second half. He stays in the side for the rest of the season as Liverpool’s new charges finish the league campaign strongly and also defeat Everton in the semi-finals of the FA Cup to reach the final at Wembley Stadium.

Their opponents are Arsenal F.C., who are after a coveted “double” having won the Football League First Division championship. Heighway plays confidently in a match that is goalless after 90 minutes and therefore needs a period of extra-time. Just two minutes into the added half-hour, he receives the ball wide on his left flank from substitute Peter Thompson and starts a run toward the Arsenal penalty area, with Gunners full back Pat Rice tracking his run but unwilling to put in a tackle. With a swift turn outside, he gains a yard on Rice and hits a low drive into the net past Arsenal goalkeeper Bob Wilson, who had committed the cardinal goalkeeping sin of coming out too far from his near post to anticipate a cross, thereby leaving a gap that Heighway exploits. Sadly, for Heighway and Liverpool, their opponents scored two goals in response.

Heighway settles into the Liverpool team for the next decade, winning the first of four League titles in 1973, along with the UEFA Cup. He returns to Wembley for another FA Cup final a year later as Liverpool faces Newcastle United F.C. He scores again with 16 minutes remaining in the match to make the score 2–0, latching on to a flick from John Toshack after a long clearance from goalkeeper Ray Clemence to slot a right-footed shot into the far corner. The game ends 3–0.

By now, Heighway is a regular for the Republic of Ireland national football team, making his debut on September 23, 1970, against the Poland national football team. He remains so for the whole of the 1970s, winning a total of 34 caps but never managing to score. He does have a goal disallowed in a qualifier for the 1978 FIFA World Cup against the Bulgaria national football team in Sofia. On the domestic front, he attains another League and UEFA Cup double with Liverpool in 1976 and then forms part of the side which comes so close to the “treble” of League, FA Cup and European Cup.

Liverpool wins the League by a single point and again defeats rivals Everton in the semi-final to reach the FA Cup final, this time to face bitter rival Manchester United F.C. at Wembley. Liverpool loses 2–1 and the “treble” dream is dead.

Heighway scores his first goal of the 1977 European Cup in a 5–0 first round second leg win over Crusaders F.C. He then scores in a 3–0 second round win against Trabzonspor and in the 3–1 semi-final first leg win over FC Zürich. Liverpool beats Borussia Mönchengladbach 3–1 to win their first European Cup, with Heighway setting up both outfield goals for Terry McDermott, a defence-splitting pass, and Tommy Smith, a corner.

In 1978, Heighway is on the bench as Liverpool retains the European Cup with a 1–0 victory over Club Brugge KV at Wembley, coming on as a substitute for Jimmy Case. The following year he is again in the side frequently as Liverpool wins another League title, but from 1980 onward his opportunities in the side diminish.

Heighway stays for two more seasons, appearing only occasionally in the team and missing out on two more League title medals, another European Cup triumph and a first EFL Cup medal, which is successfully defended a year later. He leaves Anfield in 1982 after 444 matches and 76 goals.

Heighway then prolongs his career with a move to the United States, joining the Minnesota Kicks for the 1981 season. He plays 26 games, scoring four goals. He then joins the coaching staff of Umbro, which leads to a position with the Clearwater Chargers where he pioneers the role of director of coaching in the United States. In 1989 he is asked to rejoin Liverpool to run their youth academy, bringing promising youngsters up through the system until they were ready for the professional game. Among his successes are Steve McManaman, Robbie Fowler, Steven Gerrard, Jamie Carragher, Dominic Matteo, David Thompson and Michael Owen.

On September 4, 2006, a poll on Liverpool’s official web site names Heighway 23rd out of 100 Players Who Shook the Kop.

Heighway announces his retirement from Liverpool on April 26, 2007, immediately after the side he manages won the FA Youth Cup for the second year running. He comments, “I don’t know what the future holds just yet, we’ll have to wait and see.”

Heighway returns to working at Liverpool’s Academy part-time in 2015, at the request of Academy Director Alex Inglethorpe, before taking up a full-time consultancy role later that year. After seven years in this position, he retires for a second time in December 2022.

Heighway also features in the popular Liverpool chant, The Fields of Anfield Road, which is frequently sung by Liverpool fans during matches.


Leave a comment

Birth of Michael McCarthy, Professional Football Player & Manager

Michael Joseph “Mick” McCarthy, professional football manager, pundit and former player, is born on February 7, 1959, in Barnsley, South Yorkshire, England. He is most recently the head coach of Blackpool.

McCarthy makes his league debut for then-Fourth Division Barnsley on August 20, 1977, in a 4–0 win over Rochdale. He spends two years in the basement league, before the club wins promotion. A strong central defender, he is a virtual ever-present for his hometown club, but departs in December 1983 for fellow Division 2 club Manchester City.

Manchester City wins promotion in McCarthy’s first full season, and he finally has the chance to play at the highest level. His first season in the topflight is steady enough as the club reaches mid-table, but relegation strikes the following year. However, he does not face the drop as he signs for Celtic in May 1987 in a surprise £500,000 move.

McCarthy is brought to Parkhead by David Hay but within days of the signing the Celtic boss is sacked. Fortunately for McCarthy, Hay’s replacement is the returning Parkhead legend Billy McNeill, who quickly recognises that McCarthy’s strength and aggression are qualities desperately required by a notoriously leaky Celtic defence. He picks up his first silverware with Celtic as they win the league and cup double in his first season. The following season he again wins a Scottish Cup winners medal, although the club has to settle for third place in the league.

If ever an example is needed to reflect McCarthy’s values, it cannot be bettered than that on the day of the 1998 Scottish Cup Final. Celtic wins 2-1, but to the disgust of many, the unpopular Conservative Prime Minister Margaret Thatcher is in attendance and to present the trophy to the winners. The players are under pressure from the Scottish Football Association (SFA) to meet her, but a few refuse. According to fellow Celtic player Andy Walker, McCarthy refuses point-blank, as he is from Barnsley and the son of a miner. Shaking hands with her is an impossibility for him.

In the summer of 1988, McCarthy joins fellow Celtic players Packie Bonner and Chris Morris in Germany as part of the Republic of Ireland European Championship squad and gives a fine account of himself particularly in the historic 1-0 win over England. He, like Bonner and Morris, also star in the Republic’s 1990 FIFA World Cup squad which makes it to the quarterfinals in Italy.

In terms of his Celtic career, McCarthy never repeats the achievements or level of performance of his debut season.

McCarthy signs for Lyon in the summer of 1989 for £350,000. Afflicted by injuries and mindful of his spot in Ireland’s World Cup team, he finishes that season on loan to Millwall. After a captain’s showing in Italy for the Ireland national side, Millwall signs him full-time and later he becomes manager at The Den in 1992. In February 1996, he follows Jack Charlton into the Ireland manager’s job and experiences various highs and lows over his nearly seven years in charge. He has since managed Sunderland and Wolverhampton Wanderers.

In later years McCarthy becomes a low-key candidate for the Celtic manager’s job after the departures of Martin O’Neill and Gordon Strachan but is never favoured by the board or the general support for the role. Ironically then in 2018, he takes over from Martin O’Neill following his second stint as the Ireland manager. Notably, Roy Keane is Martin O’Neill’s assistant and has to step down also. On April 4, 2020, amid the global coronavirus pandemic, he stands down as manager and is immediately replaced by Stephen Kenny.

McCarthy joins Cypriot First Division club APOEL as manager on November 2, 2020, signing a contract until 2022. He is sacked by the club on January 5, 2021, following a run of 2 wins, 1 draw and 5 defeats in his eight games in charge.

On January 22, 2021, McCarthy is appointed as manager of Cardiff City, following the sacking of Neil Harris. He signs a contract until the end of the season. After making an unbeaten start to his reign at the club, a run that includes a six-game winning streak, he signs a new two-year deal with the club on March 4, 2021. Cardiff finishes the season in 8th place. Despite losing one of their opening six matches at the start of the following season, a run of results follows which sees Cardiff drop as low as 21st in the table. On October 23, 2021, after suffering a club-record eighth successive loss of the season at the hands of Middlesbrough, McCarthy leaves the club by mutual consent.

On January 19, 2023, McCarthy is appointed head coach of the Championship’s second-bottom placed club Blackpool on a short-term contract until the end of the season. On April 8, 2023, he leaves Blackpool by mutual consent, following a 3–1 home defeat to Cardiff the previous day. He achieves two wins in his 14 games in charge, losing nine of them, which leaves the club in 23rd position. “With results on the pitch not improving in recent weeks, the decision has been agreed by both parties that a change is needed,” the club says in a statement.


Leave a comment

Death of Professional Golfer Harry “The Brad” Bradshaw

Harry Bradshaw, a leading Irish professional golfer of the 1940s and 1950s, dies on December 22, 1990, in St. Vincent’s hospital, County Dublin.

Bradshaw is born on October 9, 1913, in Killincarrig, County Wicklow, eldest among four sons and two daughters of Edward ‘Ned’ Bradshaw, golf caddie and later golf professional, and Elizabeth Bradshaw (née Walsh) of Killincarrig. He is educated locally. A golf prodigy, he has a hole-in-one at the age of ten on an 80-yard par three at Delgany Golf Club, County Wicklow. He joins Delgany Golf Club, where he progresses from caddie to assisting his father, who is the club’s professional. As a teenager, he tends to hook the ball wildly, before he develops a grip that allows him to hit with great accuracy. Thereafter, he concentrates on honing his peerless approach play from within 100 yards of the hole. Another feature of his game is what is called his “hit and hark” approach to putting: he never lifts his head to follow the ball until he hears it drop.

Bradshaw plays in his first tournament as a professional in 1932, the same year he shoots a course record 68 at Delgany. In 1938, he wins his first professional tournament, the Bromford-Adgey Cup at Skerries Golf Club, County Dublin. In 1941, he is appointed golf professional at Kilcroney, County Wicklow, and in 1950 he begins his long association with Portmarnock Golf Club, County Dublin, when he is appointed golf professional there. By then he has already made his mark on domestic Irish golf, having won the Irish Open in 1947 and 1949. In Ireland he wins the Irish Dunlop Trophy three times, the Willie Nolan Trophy eleven times, the Moran Cup twelve times and the Irish Professional Championship ten times, the last a record later equaled by Christy O’Connor Snr.

Bradshaw is not well known outside of Ireland prior to the famous “bottle” incident at the 1949 Open Championship at Royal St. George’s Golf Club in Sandwich, Kent, England. Having headed the qualifiers and shooting an opening 68, he continues his good form into the second round when his drive at the par four fifth hole just misses the fairway and lands in a beer bottle that is standing upright with the neck and shoulder broken off. The rules are unclear on whether the bottle constitutes a hazard, and he elects to play the ball where it lay, judging (correctly) that he is not entitled to a free drop. Closing his eyes and turning his head away, he swings, shattering the bottle and advancing the ball about twenty-five yards. He is shaken and records a lacklustre round of 77. Back to his best in the next two rounds, he would win the title had his putt on the last not stopped just short. Instead, he ties with the South African Bobby Locke who defeats him by twelve strokes in the thirty-six-hole play-off with superlative rounds of 67 and 68. As a result of his experience with the broken bottle, the rules are changed to cater for the possibility of such an incident recurring. It is the closest a golfer from the Republic of Ireland comes to winning the Open Championship until Pádraig Harrington’s victory in 2007.

Bradshaw subsequently revenges himself on Locke by narrowly beating him to the Irish Open title the following month. He is then one of four British and Irish golfers to participate in a sixteen-week tour of South Africa from December 1950 to March 1951 during which he engages in further jousts with Locke, deepening their new-found friendship.

Establishing himself on the international golf circuit, Bradshaw goes on to win the Dunlop British Masters on two occasions (1953, 1955), and in 1958 he becomes the first Irishman to win the PGA Close Championship. He had also won the Dunbar Open Tournament in Scotland in 1953 and the Gleneagles Hotel Foursomes Tournament pro-am with Joe Carr in 1955. The highlight of his career comes in Mexico City in 1958, when, in partnership with Christy O’Connor Snr, he wins the Canada Cup, later known as the World Cup, for Ireland, also losing a play-off for the individual title. His performance is particularly impressive, given that he is forty-five and carrying weight while competing at altitude in oppressive heat. He and O’Connor are fêted upon their return home, and their victory is considered to play the determining role in popularising golf in Ireland. He caps a memorable year by receiving the Association of Golf Writers’ Trophy for 1958.

Bradshaw appears on three Ryder Cup teams. At the Wentworth Club in 1953, he wins his foursomes match partnering Fred Daly and his singles match against Fred Haas, but in 1955 he loses both his foursomes and singles matches at the Thunderbird Country Club in California. In 1957, he is a member of the side that defeats the American team 7–4 at Lindrick Golf Club in South Yorkshire, only the third victory by the Britain and Ireland side in the twelve matches played up to that time. He holes a five-footer to tie his match with U.S. Open champion Dick Mayer after a classic encounter. In 1963, he takes on Billy Casper, one of America’s top golfers, in a match at Portmarnock televised as part of the prestigious Shell’s Wonderful World of Golf series. Bradshaw’s three-stroke victory earns him $3,000, which is then considered a bonanza in golfing terms.

Bradshaw remains the golf professional at Portmarnock until 1983, latterly spending most of his day in the club shop. Even after his formal retirement, he remains on the payroll at Portmarnock as an informal ambassador for the club. Nicknamed “the Brad,” he is extremely popular with amateur and professional alike, is a great raconteur and tremendous company, and is noted for his lack of rancor towards, or criticism of, other players.

Bradshaw dies on December 22, 1990, at St. Vincent’s hospital, County Dublin, and is buried in St. Fintan’s Cemetery, Sutton, Dublin.

Bradshaw marries Elizabeth Foley from Carlow in 1944 and they have four children. His three brothers, Eddie, Hughie and Jimmy, are all professional golfers.

(From: “Bradshaw, Harry” by Jim Shanahan, Dictionary of Irish Biography, http://www.dib.ie, November 2022)


Leave a comment

Death of John Arden, English Playwright

John Arden, English playwright, dies on March 28, 2012, in Galway, County Galway. At the time of his death, he is lauded as “one of the most significant British playwrights of the late 1950s and early 60s.”

Arden is born in Barnsley, South Yorkshire, England, on October 26, 1930. He is the son of the manager of a glass factory. He is educated at Sedbergh School in Cumbria, King’s College, Cambridge and the Edinburgh College of Art, where he studies architecture. He first gains critical attention for the radio play The Life of Man in 1956 shortly after finishing his studies.

Arden is initially associated with the English Stage Company at the Royal Court Theatre in London. His 1959 play, Serjeant Musgrave’s Dance, in which four army deserters arrive in a northern mining town to exact retribution for an act of colonial violence, is considered to be his best. His work is influenced by Bertolt Brecht and epic theatre as in Left-Handed Liberty (1965, on the anniversary of Magna Carta). Other plays include Live Like Pigs, The Workhouse Donkey, and Armstrong’s Last Goodnight, the last of which is performed at the 1963 Chichester Festival by the Royal National Theatre after it was rejected by the Royal Court.

Arden’s 1978 radio play Pearl is considered in a Guardian survey to be one of the best plays in that medium. He also writes several novels, including Silence Among the Weapons, which is shortlisted for the Booker Prize in 1982, and Books of Bale, about the Protestant apologist John Bale. He is a member of the Royal Society of Literature.

With his wife and co-writer Margaretta D’Arcy, Arden pickets the Royal Shakespeare Company (RSC) premiere of his Arthurian play The Island of the Mighty, because they believe the production to be pro-imperialist. They write several plays together which are highly critical of British presence in Ireland, where he and D’Arcy live from 1971 onward.

In 1961, Arden is a founder member of the anti-nuclear Committee of 100, and he also chairs the pacifist weekly Peace News. In Ireland, he is for a while a member of Official Sinn Féin. He is an advocate of civil liberties, and opposes anti-terror legislation, as demonstrated in his 2007 radio play The Scam.

Arden is elected to Aosdána in 2011 before dying in Galway on March 28, 2012. He is waked in a wicker casket.

(Pictured: Photograph of John Arden, 1960 bromide print on card mount, credit to Roger Mayne, National Portrait Gallery, London)


Leave a comment

Death of William Rokeby, Statesman, Cleric & Archbishop of Dublin

William Rokeby, a leading statesman and cleric in early sixteenth-century Ireland, dies at Kirk Sandall, near Doncaster in South Yorkshire, on November 29, 1521. He holds the offices of Bishop of Meath, Archbishop of Dublin and Lord Chancellor of Ireland. He is commemorated in the Rokeby Chapels in two Yorkshire churches, St. Oswald’s Church, Kirk Sandall, and Halifax Minster.

Rokeby is born at Kirk Sandall, eldest of the five sons of John Rokeby (died 1506). His younger brother, Sir Richard Rokeby (died 1523), is Comptroller of the Household to Cardinal Thomas Wolsey and later Treasurer of Ireland. He retains a deep affection for Kirk Sandall and returns there to die. He goes to school at Rotherham, studies at the University of Oxford and becomes a fellow of King’s Hall, later Trinity College, Cambridge. He becomes vicar of his home parish in 1487 and is transferred to Halifax, another town for which he has a deep attachment, in about 1499. In 1507 he is made Bishop of Meath.

On the death of Walter Fitzsimon in 1511, Rokeby becomes Archbishop of Dublin. It has been suggested that his elevation is due at least in part to his English birth, as the Crown is anxious to place Englishmen high up in the Irish hierarchy. No doubt his brother’s close connection to Wolsey also plays a part. He is Lord Chancellor of Ireland from 1512 to 1513 and from 1516 to 1522.

Writer Roderick J. O’Flanagan believes that Rokeby is a good and diligent Lord Chancellor, although he does not leave behind many written judgments. He is clearly a trusted servant of the Crown; in particular, Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk, the Lord Deputy, Surrey, with the approval of Henry VIII, choose Rokeby in 1520 as mediator in the feud between Maurice FitzGerald, 9th Earl of Desmond, and Piers Butler, 8th Earl of Ormond, which has become exceptionally bitter.

As Archbishop Rokeby makes a reputation as a peacemaker, settling a long and bitter dispute between the Dean and Chapter of St. Patrick’s Cathedral, Dublin. He gives permission to Gerald FitzGerald, 9th Earl of Kildare, for the original foundation of Maynooth College, which is suppressed in 1535. He is frequently at the English Court, so often indeed that he is accused of neglecting his official duties back in Ireland. He participates in the christening of the future Queen Mary I in 1516 and the ceremony by which Wolsey receives his cardinal’s hat.

As Archbishop of Dublin, Rokeby is best remembered for the Synod of 1518. The Synod prohibits the use of any tin chalice at Mass, and the disposal of Church property by laymen; and attempts to regulate the procedure for dealing with intestate estates, the payment of tithes and burial fees and the rules for admission to the clergy. Rather comically, he strictly forbids clergymen to play football.

Rokeby is appointed Archdeacon of Surrey on March 27, 1519. By 1521 his health is failing, and he retires to Kirk Sandall, where he dies on November 29. In his will he leaves £200 to rebuild St. Mary’s Church, Beverley, whose tower had collapsed the previous year.

Rokeby makes elaborate provisions in his will for the disposal of his remains. In accordance with his wishes, his body is buried in St. Oswald’s Church, Kirk Sandall, but his heart and bowels are buried in the Church of St. John the Baptist, Halifax (now known as Halifax Minster). Mortuary chapels are erected at both spots, which still exist today.

O’Flanagan praises Rokeby as a good man, a good bishop and, so far as we can tell from the scanty records, a good judge. Irish author F. Elrington Ball, while acknowledging his good qualities, suggests that he was a failure as Irish Lord Chancellor, due partly to his frequent absences in England.

(Pictured: Halifax Minster, where Rokeby’s heart is buried)


Leave a comment

Birth of English Playwright John Arden

John Arden, English playwright, is born in Barnsley, South Yorkshire, England, on October 26, 1930. At the time of his death he is lauded as “one of the most significant British playwrights of the late 1950s and early 60s.”

Arden is the son of the manager of a glass factory. He is educated at Sedbergh School in Cumbria, King’s College, Cambridge and the Edinburgh College of Art, where he studies architecture. He first gains critical attention for the radio play The Life of Man in 1956 shortly after finishing his studies.

Arden is initially associated with the English Stage Company at the Royal Court Theatre in London. His 1959 play, Serjeant Musgrave’s Dance, in which four army deserters arrive in a northern mining town to exact retribution for an act of colonial violence, is considered to be his best. His work is influenced by Bertolt Brecht and epic theatre as in Left-Handed Liberty (1965, on the anniversary of Magna Carta). Other plays include Live Like Pigs, The Workhouse Donkey, and Armstrong’s Last Goodnight, the last of which is performed at the 1963 Chichester Festival by the Royal National Theatre after it was rejected by the Royal Court.

Arden’s 1978 radio play Pearl is considered in a Guardian survey to be one of the best plays in that medium. He also writes several novels, including Silence Among the Weapons, which is shortlisted for the Booker Prize in 1982, and Books of Bale, about the Protestant apologist John Bale. He is a member of the Royal Society of Literature.

With his wife and co-writer Margaretta D’Arcy, Arden pickets the Royal Shakespeare Company (RSC) premiere of his Arthurian play The Island of the Mighty, because they believe the production to be pro-imperialist. They write several plays together which are highly critical of British presence in Ireland, where he and D’Arcy live from 1971 onward.

In 1961, Arden is a founder member of the anti-nuclear Committee of 100, and he also chairs the pacifist weekly Peace News. In Ireland, he is for a while a member of Official Sinn Féin. He is an advocate of civil liberties, and opposes anti-terror legislation, as demonstrated in his 2007 radio play The Scam.

Arden is elected to Aosdána in 2011 before dying in Galway, County Galway on March 28, 2012. He is waked in a wicker casket.

(Pictured: Photograph of John Arden in 1966, credit to Sam Falk/The New York Times)


Leave a comment

Death of Lieutenant Colonel Abraham Boulger, Victoria Cross Recipient

Lieutenant Colonel Abraham Boulger VC, Irish recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces, dies in Moate, County Westmeath on January 23, 1900.

Boulger is born on September 4, 1835, in Kilcullen, County Kildare. He is 21 years old, and a Lance Corporal in the 84th Regiment of Foot (later 2nd Battalion, York and Lancaster Regiment), British Army during the Indian Rebellion of 1857 when the following deeds take place for which he is awarded the Victoria Cross:

Lance-Corporal Abraham Boulger
Date of Acts of Bravery, from 12th July to 25th September, 1857
For distinguished bravery and forwardness; a skirmisher, in all the twelve action’s fought between 12th July, and 25th September, 1857.
(Extract from Field Force Orders of the late Major-General Henry Havelock, dated October 17, 1857.)

Boulger serves as a quartermaster during the 1882 Anglo-Egyptian War and later achieves the rank of lieutenant colonel. He dies at the age of 64 in Moate, County Westmeath, on January 23, 1900. He is buried in the Ballymore Churchyard, County Westmeath. His Victoria Cross is displayed at the York & Lancaster Regiment Museum at Clifton Park in Rotherham, South Yorkshire, England.