seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA


Leave a comment

Birth of Kathleen Goodfellow, Writer, Poet & Translator

Kathleen Goodfellow, Irish writer, poet, and translator known for her literary works, nationalist sympathies, and patronage of the arts, is born in Dublin on August 20, 1891.

Born to George and Susan Goodfellow (née Nicholson), Goodfellow is raised in a Quaker family. Her father and uncle are builders who construct a row of houses on Morehampton Road, Donnybrook, where she lives for the rest of her life. She is educated at Alexandra College and graduates with an Arts degree from Trinity College Dublin (TCD).

Goodfellow joins the Rathmines branch of Cumann na mBan, a women’s republican organization, where she learns first aid, drilling, and signaling. There, she meets artist Estella Solomons, with whom she forms a lifelong friendship. Solomons’ studio later becomes a safe house for republicans during the Irish War of Independence.

Under the pseudonym Michael Scot, Goodfellow publishes Three Tales of the Times in 1921, a work about life in Ireland under the Black and Tans. She also writes poetry and translates French poetry, notably the works of 15th-century poet François Villon, publishing these translations in The Dublin Magazine between 1924 and 1928.

Goodfellow is independently wealthy, inheriting property in Ireland and England after her mother’s death in 1932. She is a generous patron of the arts, supporting The Dublin Magazine, a literary journal owned by her friend Seumas O’Sullivan, to which she contributes articles, poems, and reviews. She also supports children’s charities and serves on the Board of Governors of the Royal Hospital in Donnybrook.

Her philanthropy extends to securing funding for The Dublin Magazine (1926–1958) and gifting a bird sanctuary, The Grove, in Donnybrook to An Taisce. Despite her influence, she remains modest and private about her contributions, and her own photographic collection is destroyed after her death.

In 1939, Goodfellow falls while getting off a tram and breaks her leg badly, which leaves her with a limp. She dies at the aged of 89 on May 20, 1980, and is buried with her parents in Mount Jerome Cemetery in Dublin.

A plaque is erected in memory of Goodfellow’s donation at The Grove, a woodland area at the corner of Morehampton Road and Wellington Place, on October 19, 2022. A plaque commemorating Estella Solomons is placed on the opposite gatepost. Goodfellow’s diaries, poems and literary manuscripts are held in the Trinity College Dublin archives.

Goodfellow’s work and life reflect the intersection of Irish literary culture, nationalist history, and cultural patronage in early-to-mid 20th-century Ireland.


Leave a comment

Birth of Billy O’Callaghan, Short Fiction Writer & Novelist

Billy O’Callaghan, Irish short fiction writer and novelist, is born in Cork, County Cork, on December 9, 1974. He is best known for his short-story collection The Things We Lose, The Things We Leave Behind, which is awarded the Bord Gáis Energy Irish Book Award for the short story in 2013 and his widely translated novel My Coney Island Baby, which is shortlisted for the Royal Society of Literature‘s Encore Award.

O’Callaghan grows up in the village of Douglas, where he still lives today.

His first collection of short stories, In Exile, is published by Mercier Press in 2008. This is followed a year later by a second collection, In Too Deep, also published by Mercier Press. In 2013, his third collection, The Things We Lose, The Things We Leave Behind, is published by New Island Books. His short stories have been published in literary journals around the world and translated into several other languages. His work has been broadcast on RTÉ Radio 1‘s The Book On One, Sunday Miscellany and the Francis McManus Short Story Award series.

In 2017, the American literary journal Ploughshares publishes O’Callaghan’s story A Death in the Family as a Ploughshares Solo.

O’Callaghan’s first novel, The Dead House, is published in Ireland by Brandon, an imprint of The O’Brien Press, in 2017, and in North America by Arcade Publishing in 2018.

His novel, My Coney Island Baby, is published in 2019, by Jonathan Cape (UK) and Harper (USA), as well as in French by Éditions Grasset as Les amants de Coney Island, translated by Carine Chichereau, Dutch by Ambo Anthos as Mijn lief op Coney Island, translated by Lette Vos, German by btb Verlag as Die Liebenden von Coney Island, translated by Sibylle Schmidt, Czech by Nakladatelství Paseka as Náš Coney Island, translated by Petr Eliáš, Catalan by L’Altra Editorial as Els amants de Coney Island, translated by Ferran Ràfols Gesa, Italian by Guanda Editore as My Coney Island Baby, translated by Ada Arduini, Hungarian by Jelenkor as Szerelmem, Coney Island, translated by Zoltán Pék, and in Turkish by Othello Kitap as Coney Island Bebeğim, translated by Serkan Toy.

A new short story collection, The Boatman and Other Stories, is published in January 2020 by Jonathan Cape (UK) and Harper Perennial (USA).

A new novel, Life Sentences, is published in 2021 by Jonathan Cape (UK) and in Czech by Nakladatelství Paseka as Doživotí, translated by Petr Eliáš, and in 2022 in the United States by David R. Godine.

In November 2013, The Things We Lose, The Things We Leave Behind wins the inaugural Short Story of the Year Award at the 2013 Bord Gáis Energy Irish Book Award. Down by the River is selected in 2014 as Ireland’s representative in the ongoing UNESCO City of Literature project. The Boatman is a finalist for the 2016 Costa Short Story Award. In June 2020, My Coney Island Baby is shortlisted for the Royal Society of Literature’s Encore Award.


2 Comments

Birth of Author Gerard Beirne

Author Gerard Beirne is born on October 30, 1962 in County Tipperary. He attends Trinity College, Dublin and holds Irish and Canadian citizenship.

Beirne is the writer in residence for the 2008-2009 academical year at the University of New Brunswick, where he previously worked in the English Department. He is a Fiction Editor of The Fiddlehead, Canada’s longest surviving literary magazine. He also curates the on-line magazines The Irish Literary Times and The New Brunswick Literary Times.

Beirne’s novel The Eskimo in the Net is published by Marion Boyars in 2003 and is short-listed for the 2004 Kerry Group Irish Fiction Award. It is selected by the Daily Express as Book of the Year.

Beirne’s collection of poetry, Digging My Own Grave, published by Dedalus Press, is runner-up for the Patrick Kavanagh Poetry Award. His story, “Sightings of Bono”, is adapted for Irish film and features Bono of the Irish rock band U2. His most recent collection of poems, Games of Chance – A Gambler’s Manual, is published by Oberon Press, Fall 2011.

Beirne’s CD of spoken word poetry, If it’s words you’re after, is released in 2006. He is a past winner of two Sunday Tribune/Hennessey Literary Awards including as New Irish Writer of the Year 1996. His collaboration with classical composer Siobhán Cleary, Hum!, is called “a theatrical tour de force” by The Irish Times.

In 2009, Oberon Press published Beirne’s second novel, Turtle.

Beirne’s first short story collection, In a Time of Drought and Hunger, is published in 2015 and is a shortlisted nominee for the 2016 Danuta Gleed Literary Award.