seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA


Leave a comment

Death of Leslie Daiken, Copywriter, Editor & Writer

Leslie Herbert Daiken, an Irish advertising copywriter, editor, and writer on children’s toys and games, dies in London on August 15, 1964.

Born Leslie Yodaiken into a RussianJewish family in Portobello, Dublin, Daiken is the son of Samuel and Rosa Yodaiken. His father is a dealer in rubber and scrap metal, with premises in Dublin and Glasgow, and he is educated at two independent fee-paying schools, St. Andrew’s College and Wesley College, and then in 1930 he enters Trinity College Dublin. In his first year, one of his lecturers in French literature was Samuel Beckett. He is an active member of the Dublin University Socialist Society and a founding member of the college’s Gaelic Society.

In 1932, and again in 1933, as Yodaiken he wins the Vice-Chancellor’s Prize for English Prose, and while at Trinity, he publishes short stories and verse in ChoiceThe Dublin Magazine, and The New English Weekly.

In 1933, Daiken is present at the house of Charlotte Despard in Eccles Street, Dublin, also used as a Workers’ College, when it is attacked by a mob of Blueshirts. He leads the immediate defence of the building, which is saved on that occasion by the intervention of Irish Republican Army (IRA) men posing as the police.

In 1934, as Yodaiken, he graduates with a BA from Trinity in English and French Literature, with a Second Class degree. After graduating, Daiken works briefly as a schoolteacher in Dublin. In April 1935, his short story “Angela” is published in The New English Weekly under the pen name of Ned Kiernan. That year, he migrates to London.

Soon after his arrival in London, Daiken is one of the three founders of a duplicated publication called Irish Front, together with two other poets, Charles Donnelly and Ewart Milne.

In England, Daiken starts to shorten his surname from Yodaiken to Daiken, for his publications, but he does not make this change formally until doing so by deed poll in 1943.

In December 1935, The Irish Times reviews a production in Camden Town of Ireland Unfree, a stage version by Daiken of Patrick Pearse’s poem “The Rebel.” It states that “Mr. Daiken carries Pearse’s theme beyond his idealistic conclusion to the revolutionary viewpoint of the Irish workers.”

Daiken keeps up his links with leftist Irish writers and dissidents and edits the collection of working-class political verse Goodbye Twilight: songs of the struggle in Ireland (1936), illustrated by Harry KernoffThe Irish Press describes this as “forty young poets with blazing eyes and clenched fists.” In another review, Louis MacNeice calls the book a “collection of proletarian poems – some communist, some Irish republican, and all written in a defiant spirit of opposition … a violent reaction against Yeats and all that he stood for.”

Daiken does not go to fight in the Spanish Civil War, although his Irish Front colleague Charles Donnelly does, and is killed; but he is active in fundraising for the Connolly Column, the Irish section of the International Brigades. He is also a contributor to the branch of Republican Congress in London, an Irish republican and Marxist-Leninist pressure group which aims to engage Irish emigrants working in the city on socialist issues.

In 1939, Mairin Mitchell is highly critical of the Irish leftists, and in particular Daiken, for their views on the Molotov–Ribbentrop Pact, and writes to Desmond Ryan in September, “Brian O’Neill, Bloomsbury, and Daiken will sing Russia right or wrong.”

In October 1939, at the time of the wartime National Registration Act, Daiken is living in a studio at Old Castle Wharf, Twickenham, and describes himself as “Script-writer and advertising copywriter.”

During World War II, Daiken enlists in the Corps of Signals of the Irish Army, a neutral force, and also works for Reuters as a correspondent on education. In 1944, he edits They Go, the Irish, a collection of essays, including one from Seán O’Casey. In 1945, a collection of his verse is published under the title Signatures of All Things. In the summer of that year, Samuel Beckett gives Daiken his unpublished novel Watt, in the hope that he can find a publisher for it, but he fails to do so. They continue to write to each other and meet in London and Paris in the 1950s. He also keeps up with another friend from Trinity, Con Leventhal.

After he becomes a father in 1945, Daiken’s main interest moves on from political activism to children’s games and toys, and by 1951 the basement of his London home has become a toy museum. He writes on the subject and makes television and radio programmes for the BBC about it. His film One potato, two potato, a compilation of children’s street rhymes, wins the Festival Mondial du Film prize in 1958. His radio play The Circular Road is about a Jewish-Irish child.

In the 1950s Daiken founds the National Toy Museum and Institute of Play, today part of the Toy Collection at Hove Museum of Creativity.

Daiken returns to Ireland many times as a visitor. In the early 1960s he completes a radio play about the Jewish community of Dublin in the 1920s, which is broadcast on RTÉ.

In October 1963, Conor Cruise O’Brien, Vice Chancellor of the University of Ghana, recruits Daiken as a lecturer in education, and not long before his death he makes a film called The Piano about teaching white and black children in a school in Africa. He dies on August 15, 1964, while spending the summer vacation at home in London, leaving an estate valued at £3,865. He is cremated. His widow survives him until 1981.

In a tribute to Daiken, his 1930s communist associate Brian O’Neill writes, “He was always busy, always with a half dozen irons in the fire, always trying to give a hand to some Irish writer who needed it.”

In the early 1990s, Katrina Goldstone interviews Daiken’s brother, Aubrey Yodaiken, and later reports: “I was left with a faint sense of melancholy, as my interviewee had become distressed speaking about his brother, Leslie Daiken, and recalling his irrepressible and exasperating personality, his many projects, half-started novels…”

Aubrey Yodaiken is distressed by the lack of appreciation of his brother’s many cultural efforts and by the fact that his “scattershot literary endeavours” seem to have come to naught.

The National Library of Ireland holds a collection of Daiken’s papers, in particular his publications and correspondence, presented to it in 1995 by his elder daughter, by then Melanie Cuming, and his younger brother, Aubrey Yodaiken. The papers are mostly in English, French, German, Dutch, Italian, Hebrew, and Irish.


Leave a comment

Birth of Robert Greacen, Poet & Critic

Robert Henry Greacen, poet and critic, is born on October 24, 1920, in Bennett Street, Derry, County Londonderry.

Greacen is the only child of Henry Greacen and his wife Elizabeth (née McCrea). His father comes from a Presbyterian farming background in County Monaghan and, at one time, holds a position as a creamery manager, but is a heavy drinker and fails in several businesses. Most of his childhood is spent with his maternal grandmother and aunts when his parents temporarily separate. He briefly attends two local primary schools in Belfast, but when his father receives insurance compensation after his Belfast business burned down, he takes his family to the Castleblayney area in County Monaghan and for a short time goes back to farming. He goes to a national school there, but after another fire destroys the farmhouse, the Greacens return to Belfast to run the Kenilworth, a tobacconist’s shop on the Newtownards Road. He attends Templemore primary school and then enters Methodist College Belfast in 1933.

Greacen mostly enjoys school, though he is too short-sighted to participate with success in any sport, and sometimes, because of his background, feels out of his depth among middle-class children. He is always ashamed of his father’s drunken outbursts and is terrified of the violent temper which accompanies them. Literature provides both a temporary escape and the promise of future success. His first poems are published in school magazines, and he decides at a young age to try to make a career as a writer. He fails examinations and interviews for positions in a bank and an insurance company and instead starts studying history and English at Queen’s University Belfast.

At Queen’s, as earlier at Methodist College, the interests which characterise Greacen’s later career are apparent. Largely thanks to meeting John Boyd, he develops sympathies with left-wing political ideas, as well as a deepened commitment to poetry. His youthful 1930s enthusiasm for Marxism disappears after the Molotov-Ribbentrop Pact of 1939 between the Soviet Union and Nazi Germany, but up to his later years he describes himself as a socialist. The formation of enduring friendships and mutually supportive coteries, a phenomenon particularly characteristic of the Ulster literary scene of the period, continues to be of great importance throughout his life. He makes friends with almost all the significant figures in Belfast, especially Roy McFadden, John Hewitt and Sam Hanna Bell. At Queen’s, he and a friend take over in 1940 the editing of a student magazine, The Northman. They try with short-lived, limited success to make it a literary journal for the whole region, so as to enable aspiring poets to get work into print. His own early poems appear in The Bell, and he writes some pieces for the left-wing Irish Democrat newspaper. His poem The Bird (1941) is well reviewed and later appears in anthologies. In 1942 he publishes Poems from Ulster, a small anthology including work by his friends.

For several months, Greacen worships from afar a fellow student named Irene. When he fails to form a relationship with her, he stops going to lectures so that he does not have to see her and does not finish his degree. His McCrea relatives pay for him to go to Trinity College Dublin in 1943 to take a diploma in social work. He is glad to get away from wartime Belfast and never lives there again. At first, he enjoys Dublin, and again makes many friends, among them Brendan and Beatrice Behan, Blanaid Salkeld, Cecil ffrench Salkeld, Joseph and Mary O’Neill, Douglas Gageby, Arland Ussher and Hubert Butler. He and Patrick Kavanagh live in the same boarding house on Raglan Road for several months in 1945, but Kavanagh takes offence at a review in Horizon by Greacen of his poem The Great Hunger and calls him a “Protestant bastard.” Greacen is upset, as he had thought the review favourable, and is disappointed but not surprised when Kavanagh refuses to allow any of his poems to appear in the prestigious Faber and Faber book Contemporary Irish Poetry, edited by Greacen and Valentin Iremonger in 1949.

The collaborative compilation of anthologies of poetry is Greacen’s characteristic way of working. In 1942, he and Alex Comfort edit Lyra: An Anthology of New Lyric. With Roy McFadden, he edits Ulster Voices in 1943. He is sole editor of Northern Harvest in 1944 and, in the same year, he, Bruce Williamson and Valentin Iremonger publish their own work in On the Barricades. His own first solo collection, One Recent Evening, is also a 1944 imprint. In 1946, with support from Maurice Fridberg, a Jewish Dublin and London bookseller, his publishing company, New Frontiers Press, produces Irish Harvest, which, though designed on more ambitious lines, still consists chiefly of poems by his friends. He feels much more affinity with the modernism and social protest that he finds in contemporary English poetry, especially in the “new apocalypse” movement associated with Herbert Read, and later the “new romantics,” than with what he regards as the outmoded Celtic nationalism of W. B. Yeats and his followers. Like others of his contemporaries, he comes to resent the unquestioned shibboleths of life in Ireland, and particularly objects to the censorship of literature and film.

Consequently, when Greacen’s second small volume of poems, The Undying Day (1948), sells badly, and other avenues seem unpromising, he and his wife give up on Dublin and move to London. He finds a job with the United Nations Association, which suits his outlook and ideals. However, when he is made redundant, he has to take various jobs in adult education, in creative-writing courses, and in teaching English as a foreign language, in the City of London College, the City Literary Institute, and West London College. He retires in 1986. His involvement with the London literary world continues throughout his career, as he gets to know many of the leading figures, including Stephen Spender and T. S. Eliot, and he organises poetry readings and other projects, though he himself writes no poetry for more than twenty years. At one time he considers taking up journalism and continues to produce book reviews and articles in journals, as well as many letters to newspapers. He writes several, well-received short works of criticism, in particular, The Art of Noël Coward (1953) and The World of C. P. Snow (1962). After returning to Dublin in 1986, he writes an interesting memoir about his many friends and acquaintances, Brief Encounters: Literary Dublin and Belfast in the 1940s (1991) and Rooted in Ulster: Nine Northern Writers (2000).

Greacen marries Patricia Hutchins in Fisherwick Presbyterian Church in Belfast on April 10, 1946. She is from a Protestant family who has a small estate at Ardnagashel, near Bantry, County Cork, and is related to the botanist Ellen Hutchins. They have one daughter, Arethusa, but, after four years of separation, the marriage ends in divorce in 1966. He resents his wife’s conversion to vegetarianism and seems also to disapprove of her desire to achieve her own career goals. Probably also the depression he experiences throughout the 1950s contributes to the breakdown of the marriage, but he feels that twelve experiences in the early 1960s with the hallucinogenic drug LSD, under the guidance of a psychiatrist, had cured him. After the LSD treatments he feels that he is ready to begin working on an autobiography, Even Without Irene, published several years later in 1969. This comes out again in an enlarged version in 1995, and, still further augmented, as The Sash My Father Wore (1997).

Greacen begins to publish poetry again in his fifties, in A Garland for Captain Fox (1975). Poems about the career and friends of an imaginary, sophisticated adventurer do not always strike the exactly right note but are popular and mark a new beginning for him, who increasingly writes elegiacally about personalities, real and fictional, in more restrained diction and with careful irony. In interviews, he denies that Captain Fox is his own alter ego, but the interplay between the character of Fox and elements of his creator’s own life suggests a metaphor for the poet’s creative process, as well as reminding the reader of the poet friends whose support means much to his writing in real life. At the very least, Captain Fox becomes what could be called a character of virtual reality for his creator.

Greacen’s later poetry collections include Young Mr. Gibbon (1979), A Bright Mask (1985), Carnival at the River (1990), Collected Poems 1944–1994 (1995; awarded The Irish Times Literature Prize for Poetry in that year), Protestant Without a Horse (1997), Captain Fox: A Life (2000), Lunch at the Ivy (2002), Shelley Plain (2002), and Selected and New Poems (2006).

On his return to Dublin in 1986, Greacen for a time shares a flat on Anglesea Road with Beatrice Behan, until he finds her dead in her bed in 1993. In later years he lives in a flat in Sandymount. He is elected to membership of Aosdána in 1986, and during his later years in Dublin enjoys the status of a senior figure in the world of literature. He gives readings in the United States, appears often on RTÉ radio programmes, and has poems republished in anthologies. There was even one poem displayed on the Dublin Dart suburban rail network, St. Andrew’s Day: An Elegy for Patricia Hutchins, perhaps his best work. Perhaps only a few of his poems have been lodged in the public memory, but it is appropriate, given the themes of his career, that his work will be read with most attention by poets and by scholars, and that his reputation in the future may largely be based on his friendships with other poets.

Greacen dies in St. Vincent’s University Hospital, Dublin, on April 13, 2008. His body is cremated. His papers are in the library of Ulster University at Coleraine.

(From” “Greacen, Robert Henry” by Linde Lunney, Dictionary of Irish Biography, http://www.dib.ie, December 2014)