seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA


Leave a comment

Death of Arthur Edward Guinness, 1st Baron Ardilaun

Arthur Edward Guinness, 1st Baron Ardilaun, Irish businessman, politician, and philanthropist, best known for giving St. Stephen’s Green back to the people of Dublin, dies on January 20, 1915.

Guinness is born on November 1, 1840 at St. Anne’s, Raheny, near Dublin, the eldest son of Sir Benjamin Guinness, 1st Baronet, and elder brother of Edward Guinness, 1st Earl of Iveagh. He is the great-grandson of Arthur Guinness. He is educated at Eton College and Trinity College Dublin and, in 1868, succeeds his father as second Baronet.

In the 1868 United Kingdom general election Guinness is elected Conservative Member of Parliament for Dublin City, a seat he holds for only a year. His election is voided because of his election agent’s unlawful efforts, which the court finds were unknown to him. He is re-elected the following year in the 1874 United Kingdom general election.

A supporter of Benjamin Disraeli‘s one-nation conservatism, Guinness’s politics are typical of “constructive unionism,” the belief that the union between Ireland and Britain should be more beneficial to the people of Ireland after centuries of difficulties. In 1872 he is a sponsor of the “Irish Exhibition” at Earlsfort Terrace in Dublin, which is arranged to promote Irish trade. Correcting a mistake about the exhibition in the Freeman’s Journal leads to a death threat from a religious extremist, which he does not report to the police. In the 1890s he supports the Irish Unionist Alliance.

After withdrawing from the Guinness company in 1876, when he sells his half-share to his brother Edward for £600,000, Guinness is in 1880 raised to the peerage as Baron Ardilaun, of Ashford in County Galway. His home there is at Ashford Castle on Lough Corrib, and his title derives from the Gaelic Ard Oileáin, a ‘high island’ on the lake.

Between 1852 and 1859, Guinness’s father acquires several large Connacht estates that are up for sale. With these purchases, he becomes landlord to 670 tenants. With his father’s death in 1868, Guinness continues in his father’s footsteps, purchasing vast swaths of Galway. When his acquisitions are combined with those of his father, total acreage for the Ashford estate is 33,298 acres, with Guinness owning most of County Galway between Maam (Maum) Bridge and Lough Mask.

Like many in the Guinness family, Guinness is a generous philanthropist, devoting himself to a number of public causes, including the restoration of Marsh’s Library in Dublin and the extension of the city’s Coombe Lying-in Hospital. In buying and keeping intact the estate around Muckross House in 1899, he assists the movement to preserve the lake and mountain landscape around Killarney, now a major tourist destination.

In his best-known achievement, Guinness purchases, landscapes, and donates to the capital, the central public park of St. Stephen’s Green, where his statue commissioned by the city can be seen opposite the Royal College of Surgeons in Ireland. To do so he sponsors a private bill that is passed as the Saint Stephen’s Green (Dublin) Act 1877, and after the landscaping it is formally opened to the public on July 27, 1880. It has been maintained since then by the Commissioners of Public Works in Ireland, now the Office of Public Works.

Guinness dies on January 20, 1915 at his home at St. Anne’s, Raheny, and is buried at All Saints Church, Raheny, whose construction he had sponsored. Those present at the funeral include representatives of the Royal Dublin Society, of which he is president for many years, the Royal Horticultural Society of Ireland, the Irish Unionist Alliance, and the Primrose League. His barony becomes extinct at his death, but the baronetcy devolves upon his nephew Algernon.


Leave a comment

Birth of Physicist Daniel Joseph Bradley

Daniel Joseph Bradley, physicist and Emeritus Professor of Optical Electronics at Trinity College, Dublin, is born on January 18, 1928, in Derry, County Londonderry, Northern Ireland.

Bradley is one of four surviving children of John and Margaret Bradley, Lecky Road, Derry. He leaves school to work as a telegraph boy but returns to education at St. Columb’s College. Following training as a teacher at St. Mary’s Training College, Belfast, he qualifies in 1947. While teaching in a primary school in Derry he studies for a degree in mathematics as an external student at the University of London and is awarded a degree in 1953.

Moving to London where he teaches mathematics in a grammar school, Bradley decides to register for an evening course at Birkbeck College. His first choice is mathematics but as he already has a degree in the subject the admissions staff suggests that he study physics. In 1957, after four years of part-time study, he is awarded a Bachelor of Science degree in physics by Birkbeck, achieving the highest marks in his final exams in the University of London overall. He next joins Royal Holloway College as an assistant lecturer and simultaneously enrolls as a PhD student, working on Fabry–Pérot interferometer etalon-based high-resolution spectroscopy supervised by Samuel Tolansky. He receives a PhD in 1961.

Bradley is a pioneer of laser physics, and his work on the development of ultra-fast pulsed lasers adds a new and vitally important element to the capabilities of this new type of light source. In particular, working on dye lasers, he produces pulses of light as short as one picosecond (one picosecond is to a second as a second is to 31,800 years). His work paves the way for the completely new field of non-linear optical interactions. In addition, he inspires a new generation of laser scientists in Ireland and the UK, many of whom are international leaders in their fields.

Appointed to a lectureship in the physics department at Imperial College London, Bradley sets up a research programme in UV solar spectroscopy using rocket technology to reach high altitudes.

In 1963 Bradley begins work in laser physics but returns to Royal Holloway College as a reader one year later. In 1966 he is appointed professor and head of department at Queen’s University, Belfast. There he quickly establishes a space research group of international standing to do high-resolution solar spectroscopy. He attracts significant funding from a variety of agencies, allowing him to build his department into one of the world’s leading laser research centres, involving a total of 65 scientists. However, he leaves Belfast because of fears for his family’s safety as political violence escalates in the early 1970s amidst The Troubles.

Bradley returns to Imperial College London in 1973 to a chair in laser physics and heads a group in optical physics, laser physics and space optics. He is head of the Physics department from 1976 to 1980 but is frustrated by cutbacks and a rule governing the ratio of senior to junior positions, one consequence of which is that he is unable to maintain a long-established chair in optical design. He is also critical of the college administration’s handling of some departmental grant applications. He resigns in 1980 and moves to Dublin.

Among Bradley’s many lasting contributions to laser research in the UK is the setting up of one of the world’s leading research facilities for laser research, the Central Laser Facility at the Rutherford Appleton Laboratory (RAL).

Arriving at Trinity College, Dublin, Bradley decides the time is ripe to move on from laser research and development into laser applications. In 1982, with Dr. John Kelly, a chemist, and Dr. David McConnell, a geneticist, he forms a team which wins funding for a project using laser techniques to explore the structure of organic molecules like DNA and proteins. Unfortunately, however, his work at Trinity is cut short by ill health and he retires in 1984. His research on semiconductor lasers is carried on and this work on developing widely tuneable lasers for optical communications systems continues.

A member of the Royal Irish Academy, Bradley is Fellow Emeritus of Trinity College Dublin, and holds fellowships of the Royal Society, The Optical Society of America and Institute of Physics. Through time the ravage of his illness restricts his travelling and eventually he is cared for in a residential home in Dublin, where he passes away on February 7, 2010.


Leave a comment

Death of Seán MacBride, Politician & Chief of Staff of the IRA

Seán MacBride, Irish government minister, prominent international politician, and a former Chief of Staff of the Irish Republican Army (IRA), dies in Dublin at the age of 83 on January 15, 1988.

MacBride is born in Paris on January 26, 1904. He is the son of Major John MacBride and Maud Gonne. After his father’s execution for his participation in the Easter Rising of 1916, MacBride is sent to school at Mount St. Benedict’s, Gorey, County Wexford in Ireland. In 1919, at the age of 15, he joins the Irish Volunteers, which fights as part of the Irish Republican Army, and takes part in the Irish War of Independence. He is imprisoned by the Irish Free State but is released in 1924 and resumes his IRA activities. He returns to Dublin in 1927 and becomes the Director of Intelligence of the IRA.

Toward the end of the 1920s, after many supporters have left the IRA to join Fianna Fáil, some members start pushing for a more left-wing agenda. After the IRA Army Council votes down the idea, MacBride launches a new movement, Saor Éire (“Free Ireland”), in 1931. Although it is a non-military organisation, Saor Éire is declared unlawful along with the IRA, Cumann na mBan, and nine other organizations.

In 1936, MacBride becomes Chief of Staff of the IRA after Moss Twomey is sent to prison for three years. At the time, the movement is in a state of disarray, with conflicts between several factions and personalities. In 1937, he is called to the bar and then resigns from the IRA when the Constitution of Ireland is enacted later that year. As a barrister, he frequently defends IRA political prisoners, but is not unsuccessful in stopping the execution of Charlie Kerins in 1944 who is convicted of killing Garda Detective Dennis O’Brien in 1942. In 1946, during the inquest into the death of Seán McCaughey, he embarrasses the authorities by forcing them to admit that the conditions in Portlaoise Prison are inhumane.

In 1946, MacBride founds the republican/socialist party Clann na Poblachta, hoping it would replace Fianna Fáil as Ireland’s major political party. In October 1947, he wins a seat in Dáil Éireann at a by-election in the Dublin County constituency. However, at the 1948 Irish general election Clann na Poblachta wins only ten seats.

MacBride is serving as Minister of External Affairs when the Council of Europe drafts the European Convention on Human Rights. He serves as President of the Committee of Ministers of the Council of Europe from 1949 to 1950 and is credited with being a key force in securing the acceptance of this convention, which is finally signed in Rome on November 4, 1950. He is instrumental in the implementation of the repeal of the External Relations Act and the passing of the Republic of Ireland Act 1948 which comes into force in 1949.

Clann na Poblachta is reduced to only two seats after the 1951 Irish general election. MacBride keeps his seat and is re-elected again at the 1954 Irish general election. Opposing the internment of IRA suspects during the Border Campaign (1956–62), he contests both the 1957 and 1961 Irish general elections but fails to be elected both times. He then retires from politics but continues practicing as a barrister. He expresses interest in running as an independent candidate in the 1983 Irish presidential election, but does not receive sufficient backing and ultimately does not enter the contest.

Throughout the 1950s, 1960s, and 1970s, MacBride works tirelessly for human rights worldwide. He is a founding member of Amnesty International and serves as its International chairman from 1961 until 1975. During the 1980s, he initiates the Appeal by Lawyers against Nuclear War which is jointly sponsored by the International Peace Bureau and the International Progress Organization.

MacBride is awarded the Nobel Peace Prize in 1974 as a man who “mobilised the conscience of the world in the fight against injustice.” He later receives the Lenin Peace Prize (1975–76) and the UNESCO Silver Medal for Service (1980).

In his later years, MacBride lives in his mother’s home, Roebuck House, that served as a meeting place for many years for Irish nationalists, as well as in the Parisian arrondissement where he grew up with his mother, and enjoyed strolling along boyhood paths. In 1978, he receives the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement.

MacBride dies in Dublin on January 15, 1988, just eleven days shy of his 84th birthday. He is buried in a simple grave in Glasnevin Cemetery, Dublin, with his mother, and wife who died in 1976.


Leave a comment

Funeral of Economist Dr. T. K. Whitaker

The funeral of Dr. T. K. Whitaker, former civil servant and economist, takes place in Dublin on January 13, 2017. Regarded as the architect of the modern Irish economy, he dies at age 100 on January 9. President Michael D. Higgins, Tánaiste Frances Fitzgerald, Minister for Finance Michael Noonan, Chief Justice Susan Denham, and Fianna Fáil Leader Micheál Martin are among those attending the requiem mass for Dr. Whitaker at Donnybrook Church.

Whitaker is born in Rostrevor, County Down, to Roman Catholic parents on December 8, 1916, and reared in Drogheda, County Louth, in modest circumstances. His mother, Jane O’Connor, comes from Ballyguirey East, Labasheeda, County Clare. His father, Edward Whitaker, hails from County Westmeath and is assistant manager of a linen mill. He receives his primary and secondary education at the local CBS in Drogheda. He studies mathematics at University College Dublin.

In 1956, Whitaker is appointed Secretary of the Department of Finance. His appointment takes place at a time when Ireland’s economy is in deep depression. Economic growth is non-existent, inflation apparently insoluble, unemployment rife, living standards low and emigration at a figure not far below the birth rate. He believes that free trade, with increased competition and the end of protectionism, will become inevitable and that jobs will have to be created by a shift from agriculture to industry and services. He forms a team of officials within the department which produces a detailed study of the economy, culminating in a plan recommending policies for improvement. The plan is accepted by the government and is transformed into a white paper which becomes known as the First Programme for Economic Expansion. Quite unusually this is published with his name attached in November 1958. The programme which becomes known as the “Grey Book” brings the stimulus of foreign investment into the Irish economy. Before devoting himself to poetry, Thomas Kinsella is Whitaker’s private secretary.

In 1977, Taoiseach Jack Lynch nominates Whitaker as a member of the 14th Seanad Éireann. He serves as a Senator from 1977–81, where he sits as an independent Senator.

In 1981, Whitaker is nominated to the 15th Seanad Éireann by Taoiseach Garret FitzGerald, where he serves until 1982. FitzGerald also appoints him to chair a Committee of Inquiry into the Irish penal system, and he chairs a Parole Board or Sentence Review Group for several years.

Whitaker also serves as Chancellor of the National University of Ireland from 1976 to 1996. He is also President of the Royal Irish Academy and as such, a member of the Board of Governors and Guardians of the National Gallery of Ireland, from 1985 to 1987. He has a very strong love for the Irish language throughout his career and the collection of Irish poetry, An Duanaire: Poems of the Dispossessed 1600–1900, edited by Seán Ó Tuama and Thomas Kinsella, is dedicated to Whitaker. From 1995–96 he chairs the Constitution Review Group, an independent expert group established by the government, which publishes its report in July 1996.

Whitaker receives many national and international honours and tributes for his achievements during his lifetime, most notably the conferral of “Irishman of the 20th Century” in 2001 and Greatest Living Irish Person in 2002. In November 2014, the Institute of Banking confers an Honorary Fellowship on Whitaker and creates an annual T.K. Whitaker Scholarship in his name. In April 2015, he is presented with a lifetime achievement award by University College Dublin’s Economics Society for his outstanding contribution to Ireland’s economic policy.

In November 2016, to mark his centenary year, Dún Laoghaire-Rathdown County Council acknowledges Whitaker’s “outstanding and progressive contribution to Irish public service and to society.” The Cathaoirleach of Dún Laoghaire Rathdown, Cormac Devlin, presents a special award to Whitaker which is accepted by Ken Whitaker on behalf of his father.


Leave a comment

Birth of Matt Molloy, Flautist & Member of The Chieftains

Matt Molloy, Irish musician and member of The Chieftains, is born on January 12, 1947, at Ballaghaderreen, County Roscommon, a region known for producing talented flautists. Coming from a strong musical background, he is considered as one of the most brilliant Irish musicians, his style that adapts piping techniques to the flute has influenced many contemporary Irish flute players.

As a child, Molloy begins playing the flute at age 8 and by the age of 18 he wins the All-Ireland Flute Championship and has a string of successes in National Fleadh Cheoil and Oireachtas. He moves to Dublin in the mid 1960s where he starts playing in the music scene and becomes acquainted with Paddy Moloney.

During the burgeoning folk scene of the 1970s, Molloy is a founding member of the famous Irish traditional band, The Bothy Band. After the Bothy Band, he appears briefly with the reformed group, Planxty. He joins The Chieftains in 1979, replacing Michael Tubridy. The Chieftains 9: Boil the Breakfast Early is his first album with The Chieftains.

Over the course of his career, Molloy has released several highly acclaimed solo albums and has worked with other accomplished musicians. He has teamed up with Paul Brady, Tommy Peoples, Micheál Ó Súilleabháin, Dónal Lunny and the Irish Chamber Orchestra among other artists.

In addition to playing, Molloy owns a pub on Bridge Street in Westport, County Mayo, called Matt Molloy’s, where he has recorded a live session album. His pub is well known for having sessions including many different musicians.

The flutes used in traditional Irish music are called concert flutes. These are the standard instruments found in orchestras during the 19th century, prior to the introduction of Boehm system flutes circa 1843. They are conical-bore, transverse flutes, typically constructed of blackwood. They are played using ‘simple system’ (keyless) fingering or ‘old system’ (four to eight keys) fingering. They have a more robust and breathy tone compared to metal flutes.

In addition to the flute, Molloy plays the tin whistle, though not very often. The tin whistle is a vertical fipple-flute. The fipple is the duct in the mouthpiece that directs air to produce sound. The first tin whistles of the 1800s were rolled plates of tin forming a tube, with a wooden block in the mouthpiece carved to form the fipple. Today’s tin whistles are made of metals including nickel-silver, brass and aluminum. They have a range of two octaves, and are made in a wide range of keys.


Leave a comment

Crash of the “St. Kevin” in Wales

An Aer Lingus aeroplane, the St. Kevin, crashes into Moel Siabod, a 2,860-foot mountain in Wales, during a blinding rainstorm on January 10, 1952, and burns out with the loss of all twenty passengers and a crew of three. It is Aer Lingus’s first fatal crash in fifteen years of service. Tragically the only item to survive intact is a child’s doll, belonging to a four-year-old passenger.

The plane is flying en route from London Northolt to Dublin leaving at 5:25 p.m. and is due to land at Collinstown at 8:10 p.m. The last message received is a report to the Nevin Radio Station, south of Anglesey, which says that the plane is flying normally. The plane is piloted by Captain J. R. Keohane, from Whitehall, Dublin, with W. A. Newman, from Dundrum, Dublin, as First Officer and Deirdre Sutton as air hostess.

The crash is believed to have occurred within the next half-hour during a gale. The first news of the disaster comes from two people who telephone Caernarvon police at 7:10 p.m. and report that they had heard the sound of an aircraft overhead, then the sound of a crash and saw a big glow in the sky near the mountains. Police and scores of Royal Air Force (RAF) men and soldiers are involved in the tortuous rescue mission in torrential rain.

When the first rescue party has struggled 1,000 feet up the steep slope of the mountain, they find the smouldering debris embedded in the earth. Most of the passengers had been buried in the bog by the impact. By midnight about 100 helpers are directed to the desolate mountain top and they work by torch light to extricate the bodies from the wreckage and the bog.

The cause of the crash is never established, although it is believed that the atrocious weather conditions may have led to mechanical failure.

On a lonely hillside in Snowdonia, Wales, a simple stone commemorates the victims of Ireland’s first air disaster.

(From: “Night 23 killed on a Welsh hillside,” Independent.ie, January 8, 2012)


Leave a comment

Birth of Iris Kellett, Show Jumper & Equestrian

Iris Kellett, international show jumper and equestrian, is born in Dublin on January 8, 1926.

Kellett is the only child of Harry and Dora Kellet. She is raised at Mespil Road, Dublin, where her father runs a riding school on the site of a former British Army cavalry stables, which he had purchased in 1924. Harry Kellett works as veterinary surgeon in the British Army, and passes his skills and ethos on the proper care of horses on to his daughter.

Kellett attends St. Margaret’s School, Mespil Road, and comes home each day to teach and help out at the stables. The Mespil Road stables are of such importance to her that she refuses an offer to study veterinary science at Trinity College, Dublin in order to fully commit herself to the school.

Kellett’s first appearance in equestrian competition is at the age of nine, when she wins ‘Best Girl Rider’ at the 1935 Dublin Horse Show and from then on she becomes a regular fixture in competition. She and her great horse Rusty compete as members of the first Irish all civilian Nations Cup team in 1947, and win the Princess Elizabeth Cup for the European Ladies Championship, at White City in 1949 and 1951. She proves the equal of top male riders, and is a fitting ambassador for the growing involvement of women in competitive show jumping.

A fall from a horse in 1952, resulting in a shattered ankle complicated by a bout of tetanus, puts a halt to Kellett’s show jumping career. It is almost ten years before she is back on top form, competing again for the Irish team in the Nations Cup during the 1960s and winning the European Ladies Championship, on Morning Light, at the Dublin Horse Show in 1969.

In 1969 Kellett retires from international competition to devote herself to teaching, training and breeding horses. In 1972 she sells the riding school on Mespil Road and moves to Kill in County Kildare. Here she goes on to train some of the greatest names in Irish show-jumping including Eddie Macken, Paul Darragh and Jack Doyle.

Kellett dies on March 11, 2011, leaving behind countless friends and a legacy as a competitor, teacher, and breeder that is unparalleled.

(From: “Iris Kellett Show Jumping Legend & Exhibition, Irish Horse Gateway (www.irishhorsegateway.ie), June 17, 2013, courtesy of RDS Archives)


Leave a comment

Death of Margaret Emmeline Dobbs, Scholar & Playwright

Margaret Emmeline Dobbs, Irish scholar and playwright best known for her work to preserve the Irish language, dies in Cushendall, County Antrim, Northern Ireland on January 2, 1962.

Dobbs is born in County Antrim on November 19, 1871 to barrister Conway Edward Dobbs who is Justice of the Peace for County Antrim, High Sheriff for Carrickfergus in 1875 and High Sheriff for County Louth in 1882. Her mother is Sarah Mulholland, daughter of St. Clair Kelvin Mulholland of Eglantine, County Down. The family spends time living in Dublin where Dobbs is born. She attempts to learn Irish, however, when her father dies in 1898 her mother moves the family back to Glenariff.

Dobbs is interested in learning Irish and finds it easier to learn in County Donegal where it is still spoken. Her first teacher is Hugh Flaitile. She attends the Irish College at Cloughaneely in the Donegal Gaeltacht. She brings the idea of promoting the language to the Glens of Antrim and her circle of friends. She is one of the small number of Protestant women interested in the Gaelic revival.

The year 1904 sees the “Great Feis” in Antrim and Dobbs is a founder member of the Feis na nGleann committee and later a tireless literary secretary. In 1946, the Feis committee decides to honour her by presenting her with an illuminated address. It can be seen today at Portnagolan House with its stained glass windows commemorating a great Irishwoman. During her speech she says, “Ireland is a closed book to those who do not know her language. No one can know Ireland properly until one knows the language. Her treasures are hidden as a book unopened. Open the book and learn to love your language.”

Dobbs writes seven plays, published by Dundalgan Press in 1920, though only three are actually performed. The Doctor and Mrs. McAuley wins the Warden trophy for one-act plays at the Belfast festival in 1913. Her plays, however, are generally not a success and after 1920 she never writes another. She continues to work on historical and archaeological studies and her articles are published in the Ulster Journal of Archaeology, in a German magazine for Celtic studies, in the French Revue Celtique and in the Irish magazine Ériu.

Roger Casement is a good friend and although Dobbs never makes her political opinions known she contributes to his defence costs when he is accused of treason. Although her political views are not clearly known, Dobbs has been a member of the Gaelic League and in the executive of Cumann na mBan.

Dobbs dies at her home, Portnagolan House, Cushendall, on January 2, 1962.


Leave a comment

Birth of John Todhunter, Poet & Playwright

John Todhunter, Irish poet and playwright who wrote seven volumes of poetry and several plays, is born in Dublin on December 30, 1839.

Todhunter is the eldest son of Thomas Harvey Todhunter, a Quaker merchant of English origin. He is educated at Quaker schools, including Bootham School in York and in Mountmellick, County Laois. He starts work at his father’s offices in Dublin and London before continuing on to attend Trinity College, Dublin, where he studies medicine. While at Trinity, he wins the Vice-Chancellor’s prize for English Verse 1864, 1865 and 1866, and the Gold Medal of the Philosophical Society 1866 for an essay. He also clerks for William Stokes while studying. He receives his Bachelor of Medicine in 1867 and his Doctor of Medicine degree in 1871.

In 1870, one year prior to receiving his Doctor of Medicine, Todhunter becomes a Professor of English Literature at Alexandra College, Dublin. Four years later, he resigns from that position and travels to Egypt and several places in Europe. He marries Dora L. Digby in 1879. In 1881, he finally settles in London, where his home in Bedford Park, Chiswick is located in a small community of writers and artists, including William Butler Yeats. Informal “symposia” are held at his house about once a fortnight, when friends gather at his fireside to discuss poetry and philosophy. He is involved in the founding of the Irish Literary Society there.

Todhunter’s first volume is a collection of narrative and lyrical poems entitled Laurella (1876). Grace, tenderness, and melody mark these poems. In later years he does much stronger work under the influence of ancient Celtic literature, to the study of which he is led by the memorable rendering of the Cú Chulainn legend published in 1878 by Standish O’Grady. The Banshee and Other Poems (1888) and The Irish Bardic Tales (1896) contain the best of his work in poetry.

Three of Todhunter’s plays have been acted with success. One of them, The Black Cat (1893), produced by the Independent Theatre Society, a private club formed to forestall censorship by the Lord Chamberlain’s Office, is a factor in the revival of the literary drama. However, it only receives one performance, on December 8, 1893, at the Opera Comique. His translation of Heinrich Heine‘s Buch der Lieder is perhaps the best complete English version of a work than which none more irresistibly attracts or more cruelly eludes the art of the translator. He is also author of a few brief prose works, including “The Life of Patrick Sarsfield, Earl of Lucan” and “A Study of Shelley.”

Todhunter dies on October 25, 1916, at his residence in Bedford Park.


Leave a comment

Founding of the Society for the Preservation of the Irish Language

The Society for the Preservation of the Irish Language (Irish: Cumann Buan-Choimeádta na Gaeilge), a cultural organisation which is part of the Gaelic revival of the period, is formed in Dublin on December 29, 1876.

Present at the initial meeting are Charles Dawson, High Sheriff of Limerick City, Timothy Daniel Sullivan, editor of The Nation, and Bryan O’Looney. Writing in 1937, Douglas Hyde also remembers himself, George Sigerson, Thomas O’Neill Russell, J. J. McSweeney of the Royal Irish Academy, and future MP James O’Connor as being present. Its patron is John MacHale, Archbishop of Tuam, its first president is Lord Francis Conyngham, and its first vice-presidents include Isaac Butt and Charles Owen O’Conor.

Unlike similar organisations of the time, which are antiquarian in nature, the SPIL aims at protecting the status of the Irish language, which is threatened with extinction at the time. Its mission statement says that it is “possible and desirable to preserve the Irish Language in those parts of the Country where it is spoken, with a view to its further extension and cultivation.” Hyde writes that the formation of the society can truly be said to be the first attempt made to recruit the common people to the cause of the Irish language. The society succeeds in having Irish included on the curriculum of primary and secondary schools and third-level colleges in 1878.

The membership of the SPIL includes Protestant Ascendancy figures such as John Vesey, 4th Viscount de Vesci, and Colonel W. E. A. Macdonnell. Horace Plunkett represents the Society at the 1901 Pan-Celtic Congress in Dublin. It takes a conciliatory approach to the British government and civil service in pursuing its aims, in contrast to the later Gaelic League, which is anti-British in character.