seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA

Tag Archives: Madrid


by Leave a comment

Birth of Máire Mhac an tSaoi, Diplomat, Poet & Memoirist

Máire Mhac an tSaoi, Irish civil service diplomat, writer of Modernist poetry in the Dingle Peninsula dialect of Munster Irish, a memoirist, and a highly important figure within modern literature in Irish, is born Máire MacEntee in Dublin on April 4, 1922. Along with Seán Ó Ríordáin and Máirtín Ó Direáin, she is, in the words of Louis de Paor, “one of a trinity of poets who revolutionised Irish language poetry in the 1940s and 50s.” She has a lifelong passion for the Irish language and is one of the leading authorities on Munster Irish.

Mhac an tSaoi’s father, Seán MacEntee, is born in Belfast and is a veteran of the Irish Volunteers during the 1916 Easter Rising and the subsequent Irish War of Independence, and of the Anti-Treaty Irish Republican Army (IRA) during the Irish Civil War. He is also a founding member of Fianna Fáil, a long-serving TD and Tánaiste in the Dáil. Her mother, Margaret Browne (or de Brún) of County Tipperary, is also an Irish republican and a distinguished Celticist who teaches courses in Irish literature in the Irish language at Alexandra College and University College Dublin (UCD).

Mhac an tSaoi is influenced by her stays in the Dingle Peninsula in County Kerry with her uncle, Monsignor De Brún, at his parish of Dún Chaoin. Monsignor de Brún, similarly to his sister, is a distinguished linguist and Celticist, the literary translator of Homer, Dante Alighieri, Sophocles, and Jean Racine into Modern Irish, “and one of the most distinguished literary figures of his time.”

Mhac an tSaoi studies Modern Languages and Celtic Studies at UCD, before going to further research at the Dublin Institute for Advanced Studies and at the University of Paris. She writes the famous work of Christian poetry in Munster Irish, Oíche Nollag (“Christmas Eve”), when she is only 15-years of age.

Mhac an tSaoi spends two years studying in post-war Paris (1945–47) before joining the Irish diplomatic service and is working at the Irish embassy in Madrid when she commits herself to writing poetry in Irish following her discovery of the works of Federico García Lorca.

She remains a prolific poet and is credited, along with Seán Ó Ríordáin and Máirtín Ó Direáin, with reintroducing literary modernism into Irish literature in the Irish language, where it had been dormant since the 1916 execution of Patrick Pearse, in the years and decades following World War II. Her poetry draws on the vernacular spoken by the native Irish speakers of the Munster Gaeltacht of West Kerry during the first half of the twentieth century. Formally, she draws on the song metres of the oral tradition and on older models from the earlier literary tradition. In later work, she explores looser verse forms but continues to draw on the remembered dialect of Dún Chaoin and on a scholarly knowledge of the older literature.

Mhac an tSaoi is elected to Aosdána in 1996 but resigns in 1997 after Francis Stuart is elevated to the position of Saoi. She had voted against Stuart because of his role as an Abwehr spy and in radio propaganda broadcasts from Nazi Germany aimed at neutral Ireland during World War II.

In 2001, she publishes an award-winning novel A Bhean Óg Ón… about the relationship between the 17th-century County Kerry poet and Irish clan chief Piaras Feiritéar and Meg Russell, the woman for whom he composed some of the greatest works of love poetry ever written in the Irish language.

Her poems Jack and An Bhean Óg Ón are both featured on the Leaving Certificate Irish course, at both Higher and Ordinary Levels, from 2006 to 2010. Her literary translation of Rainer Maria Rilke‘s Duino Elegies from Austrian German into the Irish language is published in 2013.

Mhac an tSaoi marries Irish politician, writer, and historian Conor Cruise O’Brien in a Roman Catholic wedding Mass in Dublin in 1962. This makes her the stepmother to O’Brien’s children from his 1939 civil marriage. Her mother is deeply embarrassed by the exposure of the relationship and staunchly opposes the match, as she has long been a close friend of O’Brien’s Presbyterian first wife. Despite their subsequent marriage, the exposure of their extramarital relationship ends Mhac an tSaoi’s diplomatic and civil service career. They later adopted two children, Patrick and Margaret.

She then lives with her husband in New York City, where he becomes a professor at New York University (NYU) after the Congo Crisis destroys O’Brien’s diplomatic career. He is long blamed by the United Nations for the escalation of the Congo Crisis.

Mhac an tSaoi and her husband, who is then serving as Albert Schweitzer Professor of the Humanities at NYU, are both staunchly opposed to the Vietnam War. They are both arrested by the New York City Police Department (NYPD), along with Dr. Benjamin Spock and Beat Generation poet Allen Ginsberg, during an allegedly violent protest outside a United States military induction centre in New York City on December 5, 1967. Afterward, during an interview with The New York Times, she accuses the NYPD of using excessive force both during and after her husband’s arrest.

She later returns with O’Brien to live in Dublin, where she attends another protest rally against the Vietnam War along O’Connell Street in 1969.

Mhac an tSaoi dies peacefully at the age of 99 on October 16, 2021, at home where she has been cared for by her daughter Margaret.


by Leave a comment

Death of Pearse Hutchinson, Poet, Broadcaster & Translator

Pearse Hutchinson, Irish poet, broadcaster and translator, dies of pneumonia in Dublin on January 14, 2012.

Hutchinson is born in Glasgow, Scotland, on February 16, 1927. His father, Harry Hutchinson, a Scottish printer whose own father had left Dublin to find work in Scotland, is Sinn Féin treasurer in Glasgow and is interned in Frongoch internment camp in 1919–21. His mother, Cathleen Sara, is born in Cowcaddens, Glasgow, of emigrant parents from County Donegal. She is a friend of Constance Markievicz. In response to a letter from Cathleen, Éamon de Valera finds work in Dublin for Harry as a clerk in the Labour Exchange, and later he holds a post in Stationery Office.

Hutchinson is five years old when the family moves to Dublin and is the last to be enrolled in St. Enda’s School before it closes. He then goes to school at Synge Street CBS where he learns Irish and Latin. One of his close friends there is the poet and literary critic John Jordan. In 1948 he attends University College Dublin (UCD) where he spends a year and a half, learning Spanish and Italian.

Having published some poems in The Bell in 1945, Hutchinson’s poetic development is greatly influenced by a 1950 holiday in Spain and Portugal. A short stop en route at Vigo brings him into contact for the first time with the culture of Galicia. Later, in Andalusia, he is entranced by the landscape and by the works of the Spanish poets Federico García Lorca, Emilio Prados and Luis Cernuda.

In 1951 Hutchinson leaves Ireland again, determined to live in Spain. Unable to get work in Madrid, as he had hoped, he travels instead to Geneva, where he gets a job as a translator with the International Labour Organization, which brings him into contact with Catalan exiles, speaking a language then largely suppressed in Spain. An invitation by a Dutch friend leads to a visit to the Netherlands, in preparation for which he teaches himself the Dutch language.

Hutchinson returns to Ireland in 1953 and becomes interested in the Irish language poetry of writers such as Piaras Feiritéar and Aonghus Fionn Ó Dálaigh and publishes a number of poems in Irish in the magazine Comhar in 1954. The same year he travels again to Spain, this time to Barcelona, where he learns the Catalan and Galician languages, and gets to know Catalan poets such as Salvador Espriu and Carles Riba. With the British poet P. J. Kavanagh, he organises a reading of Catalan poetry in the British Institute.

Hutchinson goes home to Ireland in 1957 but returns to Barcelona in 1961 and continues to support Catalan poets. An invitation by the publisher Joan Gili to translate some poems by Josep Carner leads to the publication of his first book, a collection of thirty of Carner’s poems in Catalan and English, in 1962. A project to publish his translation of Espriu’s La Pell de brau (The Bull-skin), falls through some years later. Some of the poems from this project are included in the collection Done into English.

In 1963, Hutchinson’s first collection of original poems in English, Tongue Without Hands, is published by Dolmen Press in Ireland. In 1967, having spent nearly ten years altogether in Spain, he returns to Ireland, making a living as a poet and journalist writing in both Irish and English. In 1968, a collection of poems in Irish, Faoistin Bhacach (A Lame Confession), is published. Expansions, a collection in English, follows in 1969. Friend Songs (1970) is a new collection of translations, this time of medieval poems originally written in Galician-Portuguese. In 1972 Watching the Morning Grow, a new collection of original poems in English, comes out, followed in 1975 by another, The Frost Is All Over.

In October 1971, Hutchinson takes up the Gregory Fellowship in Poetry at the University of Leeds, on the recommendation of Professor A. Norman Jeffares. There is some controversy around the appointment following accusations, later retracted, that Jeffares had been guilty of bias in the selection because of their joint Irish heritage. He holds tenure at the University for three years, and during that time contributes to the University’s influential poetry magazine Poetry & Audience.

From 1977 to 1978 Hutchinsonn compiles and presents Oró Domhnaigh, a weekly radio programme of Irish poetry, music and folklore for Ireland’s national network, RTÉ. He also contributes a weekly column on the Irish language to the station’s magazine RTÉ Guide for over ten years. A collaboration with Melita Cataldi of Old Irish lyrics into Italian is published in 1981. Another collection in English, Climbing the Light (1985), which also includes translations from Irish, Italian and Galician, is followed in 1989 by his last Irish collection, Le Cead na Gréine (By Leave of the Sun). The Soul that Kissed the Body (1990) is a selection of his Irish poems translated into English. His most recent English collection is Barnsley Main Seam (1995). His Collected Poems is published in 2002 to mark his 75th birthday. This is followed in 2003 by Done into English, a selection of many of the translated works he produced over the years.

A co-editor and founder of the literary journal Cyphers, Hutchinson receives the Butler Award for Irish writing in 1969. He is a member of Aosdána, the state-supported association of artists, from which he receives a cnuas (stipend) to allow him to continue writing. He describes this as “a miracle and a godsend” as he is fifty-four when invited to become a member and is at the end of his tether. A two-day symposium of events is held at Trinity College Dublin, to celebrate his 80th birthday in 2007, with readings from his works by writers including Macdara Woods, Eiléan Ní Chuilleanáin, Paul Durcan and Sujata Bhatt. His most recent collection, At Least for a While (2008), is shortlisted for the Poetry Now Award.

Hutchinson lives in Rathgar, Dublin, and dies of pneumonia in Dublin on January 14, 2012. His extensive archive is in the library of Maynooth University. Its opening on May 24, 2015, is accompanied by the inauguration of an annual Pearse Hutchinson seminar and the launch of a collection of unpublished Hutchinson poems, Listening to Bach.

Some critics argue that Hutchinson’s concern with simplicity and Ireland’s place in the comparative history of human oppression too often deteriorates into banality, didacticism, and regurgitation of sentimental revivalist tropes. Even these, however, acknowledge his occasional greatness, while his champions argue that his achievement has not yet been fully recognised and absorbed.


by Leave a comment

Death of Charles Donnelly, Poet & Republican Political Activist

Charles Patrick Donnelly, Irish poet, republican and left-wing political activist, is killed on February 27, 1937, fighting on the republican side during the Spanish Civil War.

Donnelly is born in Killybrackey, near Dungannon, County Tyrone, on July 10, 1914, into a family of cattle breeders. His father, Joseph Donnelly, sells his farm in 1917 and the family moves to Dundalk and opens a greengrocer‘s shop. Joseph Donnelly becomes quite prosperous, running his shop, dealing cattle and buying and selling property in the Dundalk area. In addition to Charles, the Donnellys have five other sons and two daughters. His mother, Rose, dies in 1927, when he is 13 years old.

Donnelly receives his early education in the Christian Brothers school in Dundalk. When he is fourteen in 1928, the family moves again, this time to Dublin, where his father purchases a house on Mountjoy Square in the north inner city. He enrolls in O’Connell School on North Frederick Street but is expelled after only a few weeks. He spends the next few months wandering the streets of Dublin during school time before his father discovers what had happened. Also at this time, he meets and is befriended by radical political activists from the Irish Republican Army (IRA), the Communist Party of Ireland and the left-Republican group Saor Éire.

Donnelly’s father and aunts get him an apprenticeship with a carpenter, but he gives this up after a year to enroll in University College Dublin (UCD) in 1931, where he studies Logic, English, History and the Irish language. In university he begins writing poetry and prose for student publications but fails his first-year examinations. At this time, he also becomes deeply involved in radical left-wing and republican politics. He drops out of university in 1934, having failed his first-year exams three times and joins the radical group, the Republican Congress. There he befriends veteran republicans Frank Ryan and George Gilmore. He also becomes involved in a romantic relationship with another republican activist, Cora Hughes, Éamon de Valera‘s goddaughter and later partner of George Gilmore. In July 1934, he is arrested and imprisoned for two weeks for his role in picketing a Dublin bakery with other Congress members. After this, his father expells him from the family home and he spends a period sleeping in parks around Dublin.

The Republican Congress splits at its first annual meeting in September 1934, but the 20-year-old Donnelly is elected to the National Executive of the truncated organisation. Thereafter, he writes for the Congress newspaper on political and social questions. In January 1935, he is again arrested for assaulting a Garda at a Congress demonstration and is imprisoned for a month. In February 1935, he leaves Ireland for London. In the British capital he forms the first Republican Congress branch in London and becomes its first chairman. He finds employment variously as a dishwasher in pubs and cafes and as a reporter with an international news agency. While in London he remains a regular contributor to the Republican Congress newspaper and various left-wing publications. Together with two other poets, Leslie Daiken and Ewart Milne, he is one of the founders of a duplicated publication called Irish Front, the London journal of the Republican Congress. Daiken admits that many of the Irish Front editions are written almost entirely by Donnelly.

Eoin McNamee recalls Donnelly as “a frail looking Dublin man with a Tyrone background…he was something of an intellectual and clearly the theorist of the Irish Republican Congress in London at that time. He was well versed in Marxism, wrote for the Congress and Communist press, and frequently appeared on left-wing public platforms.”

In July 1936, on the outbreak of the Spanish Civil War, Donnelly urges the Republican Congress to send fighters to the International Brigades. He himself returns to Dublin with the intention of organising such a force. By the end of 1936, he has gone again to London and joins the Brigades. He reaches Spain on January 7, 1937, and at Albacete, meets up with an Irish contingent, led by Frank Ryan, known as the Connolly Column, who had come to Spain to fight on the Republican side. He and his comrades are attached to the American Lincoln Battalion. On February 15, after receiving only rudimentary military training, the Lincoln Battalion is thrown into the Battle of Jarama, near Madrid. Donnelly reaches the front on February 23, where he is promoted to the rank of field commander. On February 27, his unit is sent on a frontal assault on the Nationalist positions on a hill named Pingarrón. The object of the attack is to take the enemy trenches and ultimately to drive them across the Jarama River. He and his unit are pinned down by machine gun fire all day. In the evening, the Nationalists launch a counterattack.

A Canadian veteran recalls, “We ran for cover, Charlie Donnelly, the commander of an Irish company is crouched behind an olive tree. He has picked up a bunch of olives from the ground and is squeezing them. I hear him say something quietly between a lull in machine gun fire: Even the olives are bleeding.” The line later becomes famous.

A few minutes later, as his unit retreats, Donnelly is caught in a burst of gunfire. He is struck three times, in the right arm, the right side and the head. He collapses and dies instantly. His body lay on the battlefield until it is recovered by fellow Irish Brigadier Peter O’Connor on March 10. He is buried at Jarama in an unmarked grave with several of his comrades.

Written by Donnelly’s brother Joseph, a collection of his work, Charlie Donnelly: the Life and Poems, is published in 1987 by Dedalus Press. On the eve of the 71st anniversary of his death, February 26, 2008, he is commemorated with the unveiling of a plaque at his alma mater, UCD, attended by 150 people. The commemoration, organised jointly by a group of UCD students and the Donnelly family, is hosted by the School of English and also includes a lecture by Gerald Dawe on Donnelly’s life and poetry. In April 2008, the UCD branch of the Labour Party is renamed the Charlie Donnelly Branch in his honour.

Donnelly’s friend Blanaid Salkeld commemorates him in her poem “Casualties,” writing “That Charlie Donnelly small and frail/ And flushed with youth was rendered pale/ But not with fear, in what queer squalor/ Was smashed up his so-ordered valour.” A 1976 documentary about the Civil War by Cathal O’Shannon is entitled Even the Olives are Bleeding.

Donnelly is survived by a brother, Joseph, who manages to get many of his poems published in 1987; only five or six are published during his lifetime. Discussing his work, Colm Tóibín says it “mixed an Audenesque exactitude with a youthful romanticism… his poem “The Tolerance of Crows” belongs in any anthology of modern poetry.” In 1992, Donnelly has work included in Dedalus Irish Poets: An Anthology from Dedalus Press.

In 1992 New Island Books publishes Even the Olives Are Bleeding: The Life and Times of Charles Donnelly by Joseph O’Connor. The book is launched by future Irish President Michael D. Higgins.

Donnelly is commemorated in the Christy Moore song Viva La Quinta Brigada.


by 1 Comment

Irish Regiments Fight with Spain in the Battle of Villaviciosa

Three Irish regiments in the service of Spain fight in the Battle of Villaviciosa on December 10, 1710, during the War of the Spanish Succession. The regiments are commanded by Colonel Don Demetrio MacAuliffe, Colonel Don John de Comerford, and Colonel Don Reynaldo Mac Donnell. This last becomes known as the Hibernia Regiment.

The Battle of Villaviciosa is a battle between a Franco-Spanish army led by Louis Joseph, Duke of Vendôme, and Philip V of Spain and a Habsburg-allied army commanded by Austrian Guido Starhemberg. The battle takes place one day after a Franco-Spanish victory at Brihuega against a British army under James Stanhope, 1st Earl Stanhope. Both Philip V of Spain and the Archduke Charles of Austria claim victory, but the number of dead and wounded, the number of artillery and other weapons abandoned by the Allied army and the battle’s strategic consequences for the war confirm victory for Philip.

The battle is largely determined by the Spanish dragoons commanded by the Marquis of Valdecañas and the Count of Aguilar, which far exceeds the opposing forces. The Austrian forces retreat, pursued by Spanish cavalry, and the allied army is reduced to 6,000 or 7,000 men when it reaches Barcelona, one of the few places in Spain still recognizing Charles’ authority, on January 6.

After victories in the Battle of Almenar on July 27 and the Battle of Saragossa on August 20, the Habsburg allies supporting Archduke Charles capture Madrid for the second time and Charles enters Madrid on September 21. The 1710 invasion is a repetition of the one in 1706, and the 23,000-strong allied army is reduced at Almenara and Saragossa and in skirmishes with the Spanish-Bourbon militia. The allied troops are unable to maintain an occupation.

The allied position in Madrid is dangerous. On November 9, the city is evacuated and the retreat to Catalonia begins, pursued by Spanish cavalry led by the Marquis of Valdecañas. The archduke leaves the army with 2,000 cavalry and rushes back to Barcelona, while the rest of the army marches in two detachments. Austrian general Starhemberg and the main body of 12,000 men are a day’s march ahead of the 5,000 British troops under Lord Stanhope. The British force, surprised, is defeated at Brihuega on December 9, 1710. The British are taken prisoner, including Stanhope, who finally surrenders.

When General Starhemberg is informed of the attack on the British column, he moves his troops to help Stanhope’s army, unaware that the latter had capitulated. The next morning, December 10, the Franco-Spanish army is waiting on the plain of Villaviciosa. Compared to the Austrian general’s 14,000 troops, the Duke of Vendôme deploys about 20,000 men, including King Philip and other troops who had joined the duke that morning. The armies deploy in two lines on parallel ridges.

The battle begins during the afternoon, lasting until midnight. Each army has 23 pieces of artillery, deployed in three batteries. The artillery fire begins simultaneously, damaging both armies. The Marquis de Valdecañas, commanding the cavalry in the Bourbon right wing, begins the attack. Valdecañas sends his cavalry against the allied left wing, composed of German infantry and Portuguese and Spanish cavalry under Imperial General von Frankenberg. The German infantry and Portuguese cavalry try to stop the Bourbon charge before yielding, and the left wing is destroyed. The Spanish capture the artillery pieces, killing the Anglo-Dutch troops sent to aid the left wing. With the allied left wing defeated, the archduke’s infantry advances toward the Franco-Spanish center and drives back the Bourbon infantry. The Marquis of Toy tries to prevent losses in the center and avoid the division of the army, but most of his men are taken prisoner by the Portuguese.

Although the Bourbons in the center are in difficulty, the Count of Aguilar throws his cavalry against the archduke’s right wing, commanded by General Starhemberg and comprising the best grenadiers and cavalry squadrons of the allied army. The allies are unable to stop the Count of Aguilar’s cavalry. The archduke’s right wing is saved from disaster by support from the center, led by the Spanish general Antoni de Villarroel. Starhemberg regroups his forces, repulses the Count of Aguilar’s cavalry and charges the Bourbon left wing. After capturing the left-wing cannons, Starhemberg launches his army against the center.

The Bourbon center and left wing begin to retreat, and the right-wing cavalry pursues the allied left wing. The Count of Aguilar then attacks against the archduke’s right wing with his dragoons. Although the German and Portuguese cavalry, under Pedro Manuel de Ataíde, 5th Count of Atalaya, resist the first charge, Aguilar’s cavalry breaks the allied right wing. Valdecañas’ cavalry also deals a severe blow to the allied army, and Lt. Gen. Mahony and Field Marshal Amezaga’s troops charge from the right wing. Starhemberg in return launches three cavalry charges against them. During the fighting, Amezaga is wounded in the face. Starhemberg’s forces retreat to a nearby forest to escape the Franco-Spanish cavalry, and the allied forces begin their withdrawal under cover of night. The British regiments suffer heavy losses. Brigadier-General Lepell, the senior British officer, reports two regiments have been cut off while over 107 men are missing from his own and he has only two squadrons still available.

Although Philip V of Spain and the Archduke Charles both claim victory, the number of dead and wounded, the weapons abandoned by the allied army, and the strategic consequences in the war confirm French domination.

Starhemberg continues his retreat, harassed by Spanish cavalry. His army is reduced to 6,000 or 7,000 men by the time he reaches Barcelona. The Spanish throne is finally secured for Philip when Charles leaves Spain in April 1711 to become Holy Roman Emperor after the death of his older brother.

(Pictured: “Battle of Villaviciosa, December 10, 1710,” oil on canvas by Jean Alaux, Museum of the History of France)


by Leave a comment

Birth of Mal Donaghy, Former Northern Ireland Footballer

Malachy Martin Donaghy, former Northern Ireland international footballer who also plays for Luton Town F.C. and Manchester United F.C., is born in Belfast, Northern Ireland, on September 13, 1957. He is the manager of the Northern Ireland national under-19 football team from 2000-2008.

Originally from west Belfast, Donaghy begins his football career as a goalkeeper with little-known Down and Connor League side team St. Agnes before moving on to play as an outfield player for works team Post Office Social Club. After barely six months, he is on the move again, this time joining Amateur League side Cromac Albion, where his blossoming talent is spotted by then Larne F.C. boss Brian Halliday.

Donaghy’s rapid rise in the game continues when, after just 20 matches with the Inver Park club, he is transferred to Luton Town F.C. in June 1978 for a fee of £20,000.

Donaghy spends ten years at Luton Town F.C., overseeing the most successful era of their history to date. He collects a Second Division title winner’s medal in 1982, enabling him to experience First Division football for the first time. He helps Luton Town F.C. retain their First Division status and is a key part of the team that finishes a club record high of seventh in the 1986–87 season. In 1987–88, he helps Luton Town F.C. win their first major trophy as they achieve a shocking 3–2 win over Arsenal F.C. in the 1988 Football League Cup Final.

In October 1988, Donaghy departs from Kenilworth Road in a £650,000 move to his boyhood heroes Manchester United F.C. It is at the time a big risk for Alex Ferguson to pay out a large sum of money for a 31-year-old, but Donaghy repays the United manager’s faith in him with some consistent performances in not only his favoured central defensive position but also as a full-back.

Immediately after joining United, Donaghy is the club’s first choice left-back for the 1988–89 season, missing only the League Cup game for which he is cup-tied. However, his opportunities are limited in the 1989–90 season, and he is unable to make even the substitutes bench for the 1990 FA Cup final triumph over Crystal Palace F.C. However, he does make the substitutes bench for the 1991 European Cup Winners’ Cup final triumph.

United are First Division runners-up in 1991–92 and win their first-ever League Cup, but Donaghy’s first-team chances continue to be restricted, and he is also left out of the side that beats Nottingham Forest F.C. in the League Cup final.

Donaghy’s next move is in August 1992 when, just a month short of his 35th birthday, Chelsea F.C. manager Ian Porterfield pays £100,000 for his services. He helps Chelsea finish 11th in the inaugural Premier League season and helps them reach the 1994 FA Cup final, although he does not make the squad for the team that loses 4–0 to double-winners Manchester United F.C. At the end of the season, he announces his retirement from club football.

Donaghy makes his final appearance for Northern Ireland against the Mexico national football team in Miami in June 1994, three months before his 37th birthday.

Shortly after his playing career ends, Donaghy returns to the province with his family and after a brief spell as manager at Newry City F.C., he has stints as a coach with Cliftonville F.C. and as a Youth Development Officer back on his home pitch with Donegal Celtic F.C. In 2000, he is appointed manager for the Northern Ireland national under-19 team. He serves in this capacity until 2008.

The first of Donaghy’s 91 international caps comes in May 1980 at Windsor Park in the 1–0 British Home Championship victory over Scotland. He further enhances his reputation during the 1982 and 1986 World Cup finals. In the former tournament, he plays in four of Northern Ireland’s five games. He is sent off after 60 minutes of the famous 1–0 win over Spain in Valencia, for the offence of shoving Spain’s José Antonio Camacho, but returns for Northern Ireland’s final match, a 4–1 defeat by France in Madrid.


by Leave a comment

Irish Regiments Fight at the Battle of Saragossa

Irish regiments in service of Spain fight at the Battle of Saragossa, also known as the Battle of Zaragoza, on August 20, 1710, during the War of the Spanish Succession.

A Spanish Bourbon army loyal to Philip V of Spain and commanded by Alexandre Maître, Marquis de Bay, is defeated by a Grand Alliance force under Guido Starhemberg. Despite this victory, which allows Philip’s rival Archduke Charles to enter the Spanish capital of Madrid, the allies are unable to consolidate their gains. Forced to retreat, they suffer successive defeats at Brihuega in November and Villaviciosa in December, which effectively end their chances of installing Archduke Charles on the Spanish throne.

The 1710 Spanish campaign opens on May 15 when the Spanish Bourbon army commanded by Philip V in person and Francisco Castillo Fajardo, Marquis of Villadarias, advance on the town of Balaguer. Guido Starhemberg, commander of the Allied forces in Catalonia, halts this attempt by preventing the Spanish from fording the Segre River, a success in which the officers of the British contingent have a leading role.

Having received reinforcements, in June Philip makes another attempt upon Balaguer with 20,000 infantry and 6,000 cavalry but is defeated at Almenar on July 27. The allied troops take up a strong defensive position and repel the Spanish attacks until the British commander, James Stanhope, leading their vanguard, breaks the Spanish lines. Philip is forced to withdraw to Zaragoza, capital of Aragon, while Villadarias is replaced by the French general Alexandre Maître, Marquis de Bay.

On August 9, the Spanish army reaches Zaragoza and de Bay positions his troops with the river Ebro on his left and the Torrero heights to the right. On August 15, an Allied cavalry attack is repulsed, followed by five days of minor skirmishes before the Allies cross the Ebro in force on August 19 and are allowed to deploy during the night.

The two forces are roughly equal in strength, the allies having thirty-seven battalions of infantry and forty-three squadrons opposed to the Spanish-Bourbon army of thirty-eight battalions and fifty-four squadrons. The Allied left, composed of Catalonian and Dutch troops, is led by Pedro Manuel de Ataíde, 5th Count of Atalaia, the right by Stanhope, made up of British, Portuguese and Austrian cavalry, with Starhemberg in charge of the centre, mainly German, Austrian and Spanish infantry.

On August 20 at 8:00 a.m., an artillery-duel starts which lasts four hours before Stanhope charges the Bourbon-Spanish left. At first the Spanish and Walloon troops of the Bourbon army seem to gain the advantage, having defeated a body of eight Portuguese squadrons, which they chased from the field. This opens a gap in the Bourbon lines, which opens a gap for Stanhope who scatters the disorganized Spanish soldiers, while at the centre and the right their attacks are repulsed.

The battle follows the same pattern as at Almenar, with the allies repulsing fierce Bourbon cavalry charges before counter-attacked with their infantry and pushing the Spanish back. In less than three hours, the Allies army wins a comprehensive victory, capturing the Bourbon artillery along with 73 standards. Between 5,000 and 6,000 Spanish soldiers are killed or wounded, and another 7,000 captured, with Allied losses estimated as 1,500 men dead or wounded.

Archduke Charles enters Zaragoza the next day. The defeat of the army of Philip V of Spain is severe, the way to Madrid is open. Philip V abandons Madrid on September 9 and goes to Valladolid. Archduke Charles enters a very hostile and almost empty Madrid on September 28. Charles comments, “This city is a desert!” In the winter of 1710, Archduke Charles and the allied troops have to abandon Madrid, due to the great opposition of the people of Madrid and the dangerous strategic situation. After this, the British army suffers a defeat at the Battle of Brihuega, and the rest of the allied army is defeated at the Battle of Villaviciosa.


by Leave a comment

Death of Richard Pigott, Journalist, Newspaper Owner & Forger

Richard Pigott, Irish journalist, newspaper owner, and forger, best known for his forging of evidence that Charles Stewart Parnell of the Irish National Land League had been sympathetic to the perpetrators of the Phoenix Park Murders, dies of an apparent self-inflicted gunshot wound on March 1, 1889, in Madrid, Spain.

Pigott is born in Ratoath, County Meath, in 1835, the son of George Pigott of Ratoath, and his wife, a woman from Roscommon. As a young man he supports Irish nationalism and works on the publications The Nation and The Tablet before acting as manager of The Irishman, a newspaper founded by Denis Holland. James O’Connor later claims Pigott embezzled funds from The Irishman and covered his tracks by not keeping written records. He also works for the Irish National Land League, departing in 1883 after accusing its treasurer, Mr. Fagan, of being unable to account for £100,000 (equivalent to £10,700,000 in 2021) of its funds and for keeping inadequate records. Nothing is done about his accusation, and he turns against the League, which is allied to the Irish Parliamentary Party (IPP) led by the League’s president, Charles Stewart Parnell.

In 1879 Pigott is proprietor of three newspapers, which he soon sells to the League. Hitherto a zealous nationalist, from 1884 onwards he vilifies his former associates and sells information to their political opponents. In an effort to destroy Parnell’s career, he forges several letters which purport that Parnell had supported the perpetrators of the Phoenix Park murders of 1882.

The Times purchases Pigott’s forgeries for £1,780 (equivalent to £211,000 in 2021) and publishes the most damning letter on April 18, 1887. Parnell immediately denounces it as “a villainous and barefaced forgery.” In February 1889, the Parnell Commission vindicates him by proving that the letters are fake. They included misspellings (specifically ‘hesitency [sic]’) which Pigott had written elsewhere. A libel action instituted by Parnell also vindicates him, and his parliamentary career survives the Pigott accusations.

The Commission eventually produces thirty-seven volumes of evidence, covering not just the forgeries but also the surrounding violence that follows from the Plan of Campaign.

After admitting his forgeries to Henry Labouchère, Pigott flees to Spain and apparently shoots himself on March 1, 1889, in a hotel room in Madrid, a city in which O’Shea has a network of connections, and Pigott himself apparently has none. Parnell then sues The Times for libel, and the newspaper pays him £5,000 (equivalent to £588,000 in 2021) in an out-of-court settlement, as well as considerably more in legal fees. When Parnell next enters the House of Commons, he receives a hero’s reception from his fellow Members of Parliament.

(Pictured: Pigott as caricatured by Spy (Leslie Ward) in Vanity Fair, March 1889)


by Leave a comment

Birth of Thomas Steele, Engineer & Political Activist

Thomas (Tom) Steele, engineer and political activist, is born on November 3, 1788, at Derrymore, County Clare, the son of William Steele, gentleman, and Catherine Steele (née Bridgeman).

In July 1805 Steele enters Trinity College Dublin, graduating BA in the spring of 1810. He then studies at Magdalene College, Cambridge, where he graduates MA in 1820, becoming an associate member of the Institution of Civil Engineers in the same year. In 1821 he inherits Cullane House, near Craggaunowen, County Clare, on the death of his uncle. Of an enthusiastic and adventurous nature, in 1823 he decides to support the cause of the liberals in Spain who had rebelled against the autocratic rule of Ferdinand VII in 1820. Mortgaging the house and lands at Cullane, he purchases a large quantity of arms and ships them to Spain on board the ship Iris. Commissioned in the Legion Estrenjera of the liberal army, he distinguishes himself in the Battle of Trocadero and the defence of Madrid. He later publishes an account of his experiences, Notes on the war in Spain (London, 1824).

Returning from Spain with his fortunes ruined, Steele begins experiments with underwater diving apparatus, patenting “Steele’s improved diving-bell” in 1825. In the same year he becomes a partner in the Vigo Bay Co., which attempts to recover gold and silver bullion from Spanish ships which sank in Vigo Bay in 1702. After extensive diving operations using Steele’s diving-bell, the company is wound up at an acrimonious meeting of shareholders in September 1826. Despite claims by some of the shareholders that bullion had been found, the scheme is a total failure.

Steele is involved in the Catholic Association and, a close friend of Daniel O’Connell, is active in the emancipation campaign although himself a protestant. In 1828 he seconds O’Connell’s nomination for Clare in the general election of that year. Appointed by O’Connell as ‘Head Pacificator,’ he tours the country collecting weapons and discouraging the rural population from engaging in faction fighting. There is a certain irony in this appointment, as Steele’s own volatile temper is well known. A noted duelist, he fights an inconclusive duel in 1829 with William Smith O’Brien, who had opposed O’Connell’s second candidature for County Clare. In 1828 he is a founder of the Limerick Independent Club.

An associate of the diving pioneers John and Charles Deane, Steele dives on the wreck of the Intrinsic, off the Clare coast in January 1836, using their new diving helmet. He then begins developing equipment to provide underwater illumination, and in 1840 dives with the Deane brothers off Plymouth on the wreck of Henry VIII‘s ship, the Mary Rose. Yet he is in serious financial difficulties, which are not helped by some of his more eccentric building projects. It is said of him that “he seemed utterly incapable of rationally estimating the value of money in his own case.” He begins renovating, at great expense, a ruined castle that stands on his land at Cullane. He also later has a large standing stone, known as the ‘Umbilicus Hiberniae’ (‘Navel of Ireland’), removed from Birr, King’s County (now County Offaly), and taken to his house. At Cullane it is set up as an altar and used for mass whenever O’Connell or members of the Catholic Association visit. It is not returned to Birr until 1974.

Known as “Honest Tom Steele,” Steele is deeply devoted to O’Connell, and is one of his key lieutenants during the repeal campaigns of the 1830s and 1840s. He takes his title and responsibilities as O’Connell’s “Head Pacificator” so seriously and generally expresses himself with such long-winded pomposity that he becomes something of a figure of fun for opponents of O’Connell and for many of the younger men in the Repeal Association. Tried on conspiracy charges after the prohibition of the Clontarf monster meeting, he is one of the six “traversers” imprisoned with O’Connell in Richmond jail from May to September 1844. Strongly supporting O’Connell’s repudiation of physical force, he chairs and takes a prominent part in the peace resolution debates of July 1846 in which the Young Ireland group walks out of the Repeal Association.

After the death of O’Connell on May 15, 1847, Steele falls into a deep depression and, financially ruined, jumps from Waterloo Bridge in London on April 19, 1848. Pulled from the river by a Thames boatman, he survives for a number of weeks. Former political opponents, including Lord Brougham, offer financial help but he refuses. He dies on June 15, 1848, and his remains are taken to Dublin, where he is waked at Conciliation Hall, the headquarters of the Repeal Association, on Burgh Quay. He is buried in Glasnevin Cemetery, beside O’Connell’s tomb. He appears as one of the figures on the O’Connell memorial in O’Connell Street, Dublin.

Steele never marries but harbours an unrequited passion for a Miss Eileen Crowe of Ennis, County Clare, and is often to be seen standing on a large rock, which comes to be known as “Steele’s Rock,” on the banks of the River Fergus in Ennis as he tries to catch a glimpse of Miss Crowe, who lives across the river.

(From: “Steele, Thomas (Tom)” by David Murphy, Dictionary of Irish Biography, http://www.dib.ie | Pictured: (L to R) Thomas Steele, Daniel O’Connell and O’Gorman Mahon by Joseph Patrick Haverty)


by Leave a comment

Birth of Frank Ryan, Politician, Journalist & Paramilitary Activist

Frank Ryan, politician, journalist, intelligence agent and paramilitary activist, is born in the townland of Bottomstown, Elton, County Limerick, on September 11, 1902. A fascinating, somewhat mythical figure, he lives during turbulent times when Ireland finally disposes of tyrannical British rule in Ireland and becomes an icon for socialist republicans in Europe during the 1930s and 40s.

Ryan’s parents, Vere Foster Ryan and Annie Slattery, are National School teachers at Bottomstown with a taste for Irish traditional music, and they live in a house full of books. He attends St. Colman’s College, Fermoy. From then on, he is devoted to the restoration of the Irish language. He studies Celtic Studies at University College Dublin (UCD), where he is a member of the Irish Republican Army (IRA) training corps. He serves as a flying column member during the murderous Irish War of Independence (1919-21), thereby interrupting his studies. He leaves UCD before graduating to join the IRA’s East Limerick Brigade in 1922.

Ryan fights on the Anti-Treaty side in the Irish Civil War (1922-23) and is wounded and interned. In November 1923 he is released and returns to UCD. He secures his degree in Celtic Studies and further secures the editorship of An Phoblacht (The Republic), the newspaper of the anti-Treaty Irish Republican Army (IRA).

The split in the Irish independence party, Sinn Féin, results in regular fist fights between pro and anti-Treaty forces. Cumann na nGaedhael, the pro-Treaty political party in government, recruits the Army Comrades Association (Blueshirts) under former Garda Commissioner Eoin O’Duffy to protect their members from anti-Treaty IRA protesters at annual Armistice Day and Wolfe Tone commemorations. Ryan is a forceful orator at these events and is frequently arrested and beaten up by the Gardai. The fractious politics results in Dáil members Sean Hales and Kevin O’Higgins being shot dead in public.

Ryan resigns from the IRA and founds the Republican Congress with Peadar O’Donnell and George Gilmore. Worker’s strikes unite Northern Protestant and Southern Catholic workers protesting against low wages and long hours.

The outbreak of the Spanish Civil War (1936-39) inspires Ryan to lead the first contingent of Irish volunteers to support the Popular Front government of Republican Spain. A brave and inspiring leader, he serves with Italian and German Republican divisions. He is seriously wounded at the Battle of Jarama in February 1937. Following recuperation in Ireland, he is appointed adjutant to republican General José Miaja. During the Aragon Offensive he is captured with 150 of his men in April 1938 and sentenced to death. Irish President, Éamon de Valera, intervenes with General Francisco Franco and Ryan’s sentence is commuted to thirty years. His health suffers severely in Burgos Prison, Spain during his two-year incarceration.

Franco refuses to release Ryan because he is considered his most dangerous prisoner. In August 1940 he is transferred to Berlin, where he is re-united with IRA Chief of Staff Seán Russell. An attempt to return both men to Ireland by U-boat ends with Russell dying from a perforated ulcer. Ryan voluntarily returns to Germany where he serves as the unofficial IRA ambassador for German intelligence. Irishman Francis Stuart, son-in-law of Maud Gonne, who writes some of William Joyce’s propaganda, takes good care of Ryan until his untimely death at a hospital in Loschwitz in Dresden on June 10, 1944.

Ryan’s funeral in Dresden is attended by Elizabeth Clissmann, wife of Helmut Clissmann, and Francis Stuart. Clissmann eventually forwards details of Ryan’s fate to Leopold Kerney in Madrid. According to Stuart and Clissmann, the cause of death is pleurisy and pneumonia.

In 1963, historian Enno Stephan locates Ryan’s grave in Dresden. Three volunteers of the International Brigades, Frank Edwards, Peter O’Connor and Michael O’Riordan travel to East Germany as a guard of honour to repatriate Ryan’s remains in 1979. On June 21, 1979, his remains arrive in Whitefriar Street Carmelite Church, his local church when he lived in Dublin. The church is packed with all shades of Republican and left-wing opinion, as well as those from his past such as the Stuarts, the Clissmanns, Peadar O’Donnell, George Gilmore, and ex-comrades and sympathizers from all over the world. The cortège on its way to Glasnevin Cemetery halts at the GPO in memory of the dead of the 1916 Easter Rising. His coffin is borne to the grave in Glasnevin Cemetery by Irish veterans of the Spanish Civil War, Frank Edwards, Peter O’Connor, Michael O’Riordan and Terry Flanagan. Con Lehane delivers the funeral oration while a piper plays “Limerick’s Lamentation.” He is buried next to Éamonn Mac Thomáis.

Ryan leads a vicarious life in pursuit of human rights, socialism and republicanism. His life story remains more colourful than fiction.


by Leave a comment

Birth of Pearse Hutchinson, Poet, Broadcaster & Translator

Pearse Hutchinson, Irish poet, broadcaster and translator, is born in Glasgow, Scotland, on February 16, 1927.

Hutchinson’s father, Harry Hutchinson, a Scottish printer whose own father had left Dublin to find work in Scotland, is Sinn Féin treasurer in Glasgow and is interned in Frongoch internment camp in 1919–21. His mother, Cathleen Sara, is born in Cowcaddens, Glasgow, of emigrant parents from County Donegal. She is a friend of Constance Markievicz. In response to a letter from Cathleen, Éamon de Valera finds work in Dublin for Harry as a clerk in the Labour Exchange, and later he holds a post in Stationery Office.

Hutchinson is five years old when the family moves to Dublin and is the last to be enrolled in St. Enda’s School before it closes. He then goes to school at Synge Street CBS where he learns Irish and Latin. One of his close friends there is the poet and literary critic John Jordan. In 1948 he attends University College Dublin (UCD) where he spends a year and a half, learning Spanish and Italian.

Having published some poems in The Bell in 1945, Hutchinson’s poetic development is greatly influenced by a 1950 holiday in Spain and Portugal. A short stop en route at Vigo brings him into contact for the first time with the culture of Galicia. Later, in Andalusia, he is entranced by the landscape and by the works of the Spanish poets Federico García Lorca, Emilio Prados and Luis Cernuda.

In 1951 Hutchinson leaves Ireland again, determined to live in Spain. Unable to get work in Madrid, as he had hoped, he travels instead to Geneva, where he gets a job as a translator with the International Labour Organization, which brings him into contact with Catalan exiles, speaking a language then largely suppressed in Spain. An invitation by a Dutch friend leads to a visit to the Netherlands, in preparation for which he teaches himself the Dutch language.

Hutchinson returns to Ireland in 1953 and becomes interested in the Irish language poetry of writers such as Piaras Feiritéar and Aonghus Fionn Ó Dálaigh and publishes a number of poems in Irish in the magazine Comhar in 1954. The same year he travels again to Spain, this time to Barcelona, where he learns the Catalan and Galician languages, and gets to know Catalan poets such as Salvador Espriu and Carles Riba. With the British poet P. J. Kavanagh, he organises a reading of Catalan poetry in the British Institute.

Hutchinson goes home to Ireland in 1957 but returns to Barcelona in 1961 and continues to support Catalan poets. An invitation by the publisher Joan Gili to translate some poems by Josep Carner leads to the publication of his first book, a collection of thirty of Carner’s poems in Catalan and English, in 1962. A project to publish his translation of Espriu’s La Pell de brau (The Bull-skin), falls through some years later. Some of the poems from this project are included in the collection Done into English.

In 1963, Hutchinson’s first collection of original poems in English, Tongue Without Hands, is published by Dolmen Press in Ireland. In 1967, having spent nearly ten years altogether in Spain, he returns to Ireland, making a living as a poet and journalist writing in both Irish and English. In 1968, a collection of poems in Irish, Faoistin Bhacach (A Lame Confession), is published. Expansions, a collection in English, follows in 1969. Friend Songs (1970) is a new collection of translations, this time of medieval poems originally written in Galician-Portuguese. In 1972 Watching the Morning Grow, a new collection of original poems in English, comes out, followed in 1975 by another, The Frost Is All Over.

In October 1971, Hutchinson takes up the Gregory Fellowship in Poetry at the University of Leeds, on the recommendation of Professor A. Norman Jeffares. There is some controversy around the appointment following accusations, later retracted, that Jeffares had been guilty of bias in the selection because of their joint Irish heritage. He holds tenure at the University for three years, and during that time contributes to the University’s influential poetry magazine Poetry & Audience.

From 1977 to 1978 Hutchinsonn compiles and presents Oró Domhnaigh, a weekly radio programme of Irish poetry, music and folklore for Ireland’s national network, RTÉ. He also contributes a weekly column on the Irish language to the station’s magazine RTÉ Guide for over ten years. A collaboration with Melita Cataldi of Old Irish lyrics into Italian is published in 1981. Another collection in English, Climbing the Light (1985), which also includes translations from Irish, Italian and Galician, is followed in 1989 by his last Irish collection, Le Cead na Gréine (By Leave of the Sun). The Soul that Kissed the Body (1990) is a selection of his Irish poems translated into English. His most recent English collection is Barnsley Main Seam (1995). His Collected Poems is published in 2002 to mark his 75th birthday. This is followed in 2003 by Done into English, a selection of many of the translated works he produced over the years.

A co-editor and founder of the literary journal Cyphers, Hutchinson receives the Butler Award for Irish writing in 1969. He is a member of Aosdána, the state-supported association of artists, from which he receives a cnuas (stipend) to allow him to continue writing. He describes this as “a miracle and a godsend” as he is fifty-four when invited to become a member and is at the end of his tether. A two-day symposium of events is held at Trinity College Dublin, to celebrate his 80th birthday in 2007, with readings from his works by writers including Macdara Woods, Eiléan Ní Chuilleanáin, Paul Durcan and Sujata Bhatt. His most recent collection, At Least for a While (2008), is shortlisted for the Poetry Now Award.

Hutchinson lives in Rathgar, Dublin, and dies of pneumonia in Dublin on January 14, 2012.

(Pictured: Pearse Hutchinson in 1976, photographed by Eve Holmes, © RTÉ Archives 2032/078)