seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA


Leave a comment

Assassination of Sir Richard Sykes, British Ambassador to the Netherlands

Sir Richard Adam Sykes, KCMG, MC, the British Ambassador to the Netherlands, is assassinated by two members of the Irish Republican Army (IRA) outside his residence in The Hague on March 22, 1979.

Sykes is born on May 8, 1920, to Brigadier A. C. Sykes. For his schooling he attends Wellington College before going up to the University of Oxford, where he attends Christ Church.

During World War II, Sykes serves in the British Army with the Royal Signals from 1940 to 1946. During his service he attains the rank of major. In 1945 he is awarded the Military Cross as well as the Croix de Guerre by France.

Sykes joined HM Foreign Service in 1947 and serves at the Foreign Office from 1947 to 1948. He then serves in Nanjing (1948–50), Peking (1950–52) and returns to the UK to serve at the Foreign Office (1952–56). His next overseas postings take him to Brussels (1956–59), Santiago (1959–62) and Athens (1963–66), before returning to the Foreign Office (1967–69).

Sykes’ first posting as an ambassador comes with a posting to Havana (1970–72) before moving to be a Minister at the British Embassy in Washington D.C. (1972–1975). From there he returns to the Foreign Office as Department Under-Secretary between 1975 and 1977. He is then appointed as Ambassador to the Netherlands in 1977.

Sykes is leaving his residence in The Hague at 9:00 a.m. on March 22, 1979, and is getting into his silver Rolls-Royce limousine when he is shot. He is sitting next to Alyson Bailes. The car door is held by Karel Straub, a 19-year-old Dutch national who works at the embassy. Straub is also shot in the attack. The chauffeur, Jack Wilson, is uninjured and drives Sykes to Westeinde Hospital, where he dies two hours later. Straub is transported by ambulance to the same hospital, where he also dies.

Police report that the shots came from around 10 yards away by two assailants wearing business suits, who escaped on foot following the attack. Suspects for the assassination are Palestinians or Iraqis, although no evidence is ever put forward. It is ultimately confirmed that the IRA had carried out the killings.

The IRA claims responsibility for the assassination in February 1980. In a statement they say of Sykes, “[he was] not just a Brit propagandist, as are all British ambassadors, but because he had been engaged in intelligence operations against our organisation.”

The ‘intelligence operations’ mentioned in the statement relate to a government report written by Sykes following the assassination of Christopher Ewart-Biggs. Ewart-Biggs was the British Ambassador to the Republic of Ireland and was killed by the IRA in 1976. Sykes produces diplomatic security guidelines as part of his report.

Sykes’ position as Ambassador to the Netherlands had been strained due to certain Dutch groups, which were sympathetic to the IRA, and consequent arms smuggling activities.

There is a memorial plaque to Sykes in St. Michael’s Church, Wilsford, Wiltshire.

(Pictured: “Sir Richard Sykes” by Bassano Ltd., half-plate film negative, 20 January 1966, National Portrait Gallery, London)


Leave a comment

Birth of Neil Shawcross, Post-Impressionist Artist

Neil Shawcross MBE, RHA, HRUA, Post-Impressionist artist, is born in Kearsley, Lancashire, England, on March 15, 1940. He has been a resident of Northern Ireland since 1962.

Shawcross studies at Bolton College of Art from 1955 to 1958, and Lancaster College of Art from 1958 to 1960, before moving to Belfast in 1962 to take up a part-time lecturer’s post at the Belfast College of Art, becoming full-time in 1968. He continues to lecture there until his retirement in 2004.

Primarily a portrait painter, his subjects include Nobel Prize winning poet Seamus Heaney, novelist Francis Stuart (for the Ulster Museum), former Lord Mayor of Belfast David Cook (for Belfast City Council), footballer Derek Dougan and fellow artists Colin Middleton and Terry Frost. He also paints the figure and still life, taking a self-consciously childlike approach to composition and colour. His work also include printmaking, and he has designed stained glass for the Ulster Museum and St. Colman’s Church, Lambeg, County Antrim.

Shawcross’s academic career includes a residency at Virginia Center for the Creative Arts in Amherst, Virginia in 1987, a residency at Vermont Studio Center in Johnson, Vermont in 1991, and a visiting assistant professorship at Pennsylvania State University in 1993.

Shawcross has exhibited nationally, with one-man shows in London, Manchester, Dublin and Belfast, and internationally in Hong Kong and the United States, and his work is found in many private and corporate collections.

Shawcross is elected an Associate of the Royal Ulster Academy of Art in 1975, and is made a full Academician in 1977. He wins the Academy’s Conor Award in 1975, its gold medal in 1978, 1982, 1987, 1994, 1997 and 2001, and its James Adam Prize in 1998. He is also a member of the Royal Hibernian Academy (RHA). He is awarded the Gallaher Portrait Prize in 1966.

Shawcross is conferred an honorary doctorate by Queen’s University Belfast in 2007. He is appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2014 New Year Honours for services to arts in Northern Ireland.

In 2010, the Merrion Hotel, Dublin, hosts a private collection of the works of Shawcross. In 2015, he exhibits a collection of six foot tall book covers inspired by original Penguin paperbacks at the National Opera House in Wexford, County Wexford. In 2018, he donates to Belfast City Council a collection of 36 paintings dedicated to ‘Writers of Belfast’ in a show of appreciation to his adopted home city. A major retrospective of his works are exhibited at the F. E. McWilliam Gallery and Studio, Banbridge, County Down, in the same year.

Shawcross is a Patron of the charity YouthAction Northern Ireland. He lives in Hillsborough, County Down, Northern Ireland.


Leave a comment

Death of Evie Hone, Painter & Stained Glass Artist

Eva Sydney Hone RHA, Irish painter and stained glass artist usually known as Evie, dies on March 13, 1955, in Rathfarnham, County Dublin. She is considered to be an early pioneer of cubism, although her best known works are stained glass. Her most notable pieces are the East Window in the Chapel at Eton College, which depicts the Crucifixion, and My Four Green Fields, which is now in the Government Buildings in Dublin.

Hone is born at Roebuck Grove, County Dublin, on April 22, 1894. She is the youngest daughter of Joseph Hone, of the Hone family, and Eva Eleanor, née Robinson, daughter of Sir Henry Robinson and granddaughter of Arthur Annesley, 10th Viscount Valentia. She is related to Nathaniel Hone and Nathaniel Hone the Younger. Shortly before her twelfth birthday she suffers from polio. She is educated by a governess, continuing her education in Switzerland, and goes on tours to Spain and Italy before moving to London in 1913. Her three sisters all marry British Army officers, and all are widowed in World War I.

Hone studies at the Byam Shaw School of Art in London and then under Bernard Meninsky at the Central School of Arts and Crafts. She meets Mainie Jellett when both are studying under Walter Sickert at the Westminster Technical Institute. She works under André Lhote and Albert Gleizes in Paris before returning to become influential in the modern movement in Ireland and become one of the founders of the Irish Exhibition of Living Art. She is considered an early pioneer of Cubism but in the 1930s turns to stained glass, which she studies with Wilhelmina Geddes.

Hone’s most important works are probably the East Window, depicting the Crucifixion, for the Chapel at Eton College, Windsor (1949–1952) and My Four Green Fields, now located in Government Buildings, Dublin. This latter work, commissioned for the Irish Government’s Pavilion, wins first prize for stained glass in the 1939 New York World’s Fair. It graces CIÉ‘s Head Office in O’Connell Street from 1960 to about 1983. The window is then taken into storage by Abbey Glass in Kilmainham, Dublin at the request of the Office of Public Works.

The East Window of Eton College is commissioned following the destruction of the building after a bomb is dropped on the school in 1940 during World War II. She is commissioned to design the East Window in 1949, and the new window is inserted in 1952. This work is featured on an Irish postage stamp in 1969. From December 2005 to June 2006, an exhibition of her work is on display at the National Gallery of Ireland. Saint Mary’s church in Clonsilla also features her stained glass windows.

Hone is extremely devout. She spends time in an Anglican Convent in 1925 at Truro in Cornwall and converts to Catholicism in 1937. This may have influenced her decision to begin working in stained glass. Initially she works as a member of the An Túr Gloine stained glass co-operative before setting up a studio of her own in Rathfarnham.

Hone is elected an honorary member of the Royal Hibernian Academy (RHA) in 1954.

Unmarried, Hone dies on March 13, 1955, while entering her parish church at Rathfarnham. She is survived by two of her sisters. Over 20,000 people visit a memorial exhibition of her work at University College Dublin (UCD), Earlsfort Terrace, Dublin, in 1958.

(Pictured: “My Four Green Fields” by Evie Hone, which depicts the four provinces of Ireland)


Leave a comment

Death of Robert Briscoe, Fianna Fáil Politician

Robert Emmet Briscoe, Fianna Fáil politician who serves as a Teachta Dála (TD) in the Oireachtas from 1927 to 1965, dies on March 11, 1969.

Briscoe is born in Dublin on September 25, 1894, the son of Abraham William Briscoe and Ida Yoedicke, both of whom are Lithuanian-Jewish immigrants. The original family name in Lithuania is believed to have been Cherrick or Chasen. His brother Wolfe Tone Briscoe is named after Theobald Wolfe Tone, one of the leaders of the Irish Rebellion of 1798. His father is the proprietor of Lawlor Briscoe, a furniture factory on Ormond Quay which makes, refurbishes, imports, exports and sells furniture, trading all over Ireland and abroad.

Briscoe is active in the Irish Republican Army (IRA) and Sinn Féin during the Irish War of Independence and accompanies Éamon de Valera to the United States. He speaks for the Sinn Féin cause at public meetings there and is adamant that being a “Hebrew” does not lessen his Irishness. He is sent by Michael Collins to Germany in 1919 to be the chief agent for procuring arms for the IRA. While in Germany in 1921 he purchases a small tugboat named Frieda to be used in transporting guns and ammunition to Ireland. On October 28, 1921, the Frieda slips out to sea with Charles McGuinness at the helm and a German crew with a cargo of 300 guns and 20,000 rounds of ammunition. Some sources cite this shipment as “the largest military shipment ever to reach the IRA” consisting of 1,500 rifles, 2,000 pistols and 1.7 million rounds of ammunition. On November 2, 1921, the Frieda successfully lands its cargo near Waterford Harbour.

In June 1922 during the Irish Civil War, Briscoe is involved in an incident with fellow anti-treaty IRA members who attack pro-treaty politician Darrell Figgis at his home. They enter the house and assault Figgis, cutting off his well-prized beard in the process. This traumatises Figgis’ wife Millie, who had been under the impression Briscoe and his fellow assistants had come to kill Figgis. In November 1924 Millie commits suicide, expressing in a suicide note that she was suffering from depression as a result of the 1922 attack. Figgis himself commits suicide in 1926.

In his biography, Briscoe recalls an incident of being recognised by a pro-Treaty opponent during the Civil War. He merely turns and walks away, confident that his enemy will not shoot him in the back.

Elected to the Dáil in the newly independent Ireland, Briscoe works with Patrick Little to bring through a law limiting the interest that can be charged by moneylenders and also, as he writes, “made it illegal for a married woman to borrow money without the knowledge and consent of her husband, for these foolish ones are always the easiest prey of the moneylenders.”

During World War II, Briscoe, at this time a member of Dáil Éireann, comes under close scrutiny from the Irish security services. His support for Zionism and his lobbying on behalf of refugees is considered potentially damaging to the interests of the state by officials from the Department of Justice. He is an admirer and friend of Ze’ev Jabotinsky and his campaign to liberate the Jews. Between 1939 and 1940, he along with John Henry Patterson, a former commander of both the Zion Mule Corps and later the 38th Battalion of the Royal Fusiliers, are involved in fund raising for the Irgun in the United States. Jabotinsky while head of Irgun visits Dublin to receive training in guerrilla warfare tactics against the British under the instruction of Briscoe. During the period Briscoe describes himself as the “Chair of Subversive Activity against England.” He wishes for Ireland to give asylum to Jews fleeing Nazi Germany but does so discreetly in order not to be accused of compromising the neutrality policy of the Fianna Fáil government.

After World War II Briscoe acts as a special advisor to Menachem Begin in the transformation of Irgun from a paramilitary group to a parliamentary political movement in the form of Herut in the new Israeli state. The party later becomes Likud. As he had already been a key figure in the formation in his own Fianna Fáil party out of the Anti-treaty IRA post Irish independence but not before a bitter Civil War, he prompts Begin to make the transition immediately after the Altalena Affair in order to avoid a similar civil conflict.

Briscoe serves in Dáil Éireann for 38 years and is elected 12 times in the Dublin South and from 1948, Dublin South-West constituencies. He retires at the 1965 Irish general election, being succeeded by his son, Ben, who serves for a further 37 years. In 1956, he becomes the first Jewish Lord Mayor of Dublin, although he is not the first Jewish Mayor in Ireland. That title belongs to William Annyas, who was elected Mayor of Youghal, County Cork in 1555. He serves a one-year term and is re-elected in 1961. His son Ben is also a Fianna Fáil TD, and he too serves as Lord Mayor of Dublin from 1988–1989.

Briscoe’s memoir, For the Life of Me, is published in 1958.


Leave a comment

Death of Supreme Court Judge Adrian Hardiman

Adrian Hardiman, Irish judge who serves as a Judge of the Supreme Court of Ireland from 2000 to 2016, dies in Portobello, Dublin, on March 7, 2016. He writes a number of important judgments while serving on the Court. He also presides, as does each Supreme Court judge on a rotating basis, over the Court of Criminal Appeal.

Hardiman is born on May 21, 1951, in Coolock, Dublin. His father is a teacher and President of the Association of Secondary Teachers, Ireland (ASTI). He is educated at Belvedere College, Dublin, and University College Dublin, where he studies history, and the King’s Inns. He is president of the Student Representative Council at UCD and Auditor of the Literary and Historical Society (UCD) and wins The Irish Times National Debating Championship in 1973.

Hardiman is married to Judge Yvonne Murphy, from County Donegal, a judge of the Circuit Court between 1998 and 2012, who conducts important inquiries relating to sex abuse including the Murphy Report and the Cloyne Report. She serves as chair of the Mother and Baby Homes Commission of Investigation. They have three sons, Eoin, who is a barrister and has been a member of the Mountjoy Prison Visiting Committee, Hugh, who is a personal assistant to Minister for Justice, Equality and Law Reform Michael McDowell, and Daniel, a doctor.

Hardiman joins Fianna Fáil while a student in University College Dublin and stands unsuccessfully for the party in the local elections in Dún Laoghaire in 1985. In 1985, he becomes a founder member of the Progressive Democrats but leaves the party when he is appointed to the Supreme Court. He remains very friendly with the former party leader and ex-Tánaiste, Michael McDowell, who is a close friend at college, a fellow founding member of the party, and best man at his wedding.

Hardiman is called to the Irish Bar in 1974 and receives the rare honour of being appointed directly from the Bar to Ireland’s highest court. Prior to his elevation to the Supreme Court in 2000, he has a successful practice as a barrister, focusing on criminal law and defamation.

Politically, Hardiman supports the liberal side in Ireland’s debates over abortion, being active in the “anti-amendment” campaign during the 1982 Abortion Referendum and later represents the Well Woman Centre in the early 1990s. After his death, he is described by Joan Burton as a liberal on social issues. But he could be an outspoken opponent of Political Correctness, such as when he rejects the Equality Authority‘s attempt to force Portmarnock Golf Club to accept women as full members. He also believes that certain decisions, such as those involving public spending, are better left to elected politicians rather than unelected judges, regardless of how unpopular that might sometimes be in the media (which he tends to hold in low esteem) and among what he describes as the “chattering classes.”

Hardiman’s concern for individual rights is not confined to Ireland. In February 2016, he criticizes what he describes as the radical undermining of the presumption of innocence, especially in sex cases, by the methods used in the UK‘s Operation Yewtree inquiry into historical sex allegations against celebrities, and he also criticizes “experienced lawyer” and then United States presidential candidate Hillary Clinton for allegedly declaring in January that “every accuser was to be believed, only to amend her view when asked if it applied to women who had made allegations against her husband”, former U.S. President Bill Clinton.

In a tribute following his death in 2016, President Michael D. Higgins says Justice Hardiman “was one of the great legal minds of his generation”, who was “always committed to the ideals of public service.” He is described as a “colossus of the legal world” by Chief Justice Susan Denham.

One commentator writes that “Hardiman’s greatest contribution …was the steadfast defence of civil liberties and individual rights” and that “He was a champion of defendants’ rights and a bulwark against any attempt by the Garda Síochána to abuse its powers.”


Leave a comment

Knocknagoshel Booby Trapped Mine Attack

Five Free State soldiers, including three officers are killed by a booby trapped mine while clearing a road in Knocknagoshel, County Kerry, on March 6, 1923, during the Irish Civil War. Another soldier is badly wounded. National Army commander Paddy Daly issues a memorandum that Republican prisoners are to be used to clear mined roads from now on.

A party of eight Free State soldiers are sent to investigate a tip-off about an Irish Republican Army (IRA) arms dump. The tip-off is a ruse devised by the local IRA brigade to lure the enemy into a trap. At about 2:00 AM as they move stones to investigate the location where arms are allegedly buried, a mine explodes. Body parts are “strewn in all directions.” Paddy O’Connor, Michael Galvin, Laurence O’Connor, Michael Dunne and Edward Stapleton die instantly and a sixth is so badly injured, his legs are amputated. The IRA members who set the mine are hiding in a dugout about a mile away. The Knocknagoshel explosion represents the highest daily death toll among the Free State army in over six months.

Retaliation is swift and ferocious. Over the following two weeks, nineteen Republican prisoners die in County Kerry at the hands of the Free State. Knocknagoshel prompts an army statement that any future barricades or obstructions on the roads will be removed by republican prisoners. In his letter to officers in the Kerry Command, Brigadier Paddy O’Daly insists that “the taking out of prisoners is not to be regarded as a reprisal, but as the only alternative left us to prevent the wholesale slaughter of our men.” The implementation of O’Daly’s instructions is immediate and hugely repercussive.

On the night after the explosion, and in a move which reverberateds politically for generations, nine republican prisoners in Ballymullen Barracks in Tralee are taken to Ballyseedy on the Tralee to Killorglin road to clear a pile of rubble blocking the road. The nine, who had already been interrogated and abused in revenge for Knocknagoshel, are driven to the scene. It is suggested that one of the reasons these nine are selected from a wider group of prisoners is that they have no known links to the Catholic clergy or hierarchy so as not to antagonise the church which is actively and vocally supportive of the Free State and its leadership.

The army had planted a bomb in the rubble. They tie the prisoners by the wrists and their shoelaces and detonate the device. Eight of the nine are blown to pieces and killed instantly. The ninth, Stephen Fuller of Fahavane, Kilflynn, is thrown a considerable distance by the force of the explosion and, despite his injuries, manages to flee with the only eyewitness account of the incident.

When the dismembered remains of the eight dead men are placed in coffins and returned to their families at Ballymullen Barracks, there follows a “frenzy.” It is alleged that O’Daly orders the army band to play ragtime music as the bodies are handed over to the families at the gates of the barracks. The families react furiously, throwing stones at the soldiers and smashing the army coffins on the ground as they place the deceased in coffins they had brought themselves.

The funerals which follow prompted an outcry of condemnation of the actions of the Free State Army. As a result, it is decided that henceforth, prisoners who die in military custody in the Kerry Command areas will be buried by troops where they die rather than in their own parish. This is, as T. Ryle Dwyer argues, “tantamount to approving the barbarities that we being perpetrated and merely telling the soldiers to cover up their vile acts properly.”

Meanwhile, the police authorities move quickly to absolve themselves of any connections with the deaths at Ballyseedy on the basis that it was not reported to the Civic Guard in Kerry. The area is under an 11:00 PM curfew at the time and no patrols are undertaken after this hour. However, the superintendent Tralee notes, “In any event, in the Ballyseedy area at that time there were a considerable number of Irregulars, which rendered it unsafe for the Guards to patrol there.”

(From: “Body parts were ‘strewn in all directions’ – the bloody climax of the Civil War in Kerry” by Owen O’Shea, http://www.owenoshea.ie, March 7, 2021)


Leave a comment

Death of Novelist Shan Fadh Bullock

Novelist Shan Fadh Bullock dies in Sutton, Surrey, on February 27, 1935. His works include fourteen novels set in Ulster and he is admired by James Matthew Barrie and Thomas Hardy.

Bullock is born on May 17, 1865 at Inisherk, County Fermanagh just outside the County Cavan border near Belturbet, in what is now Northern Ireland. His father, Thomas Bullock, is a strict man who has eleven children and drives several to emigration because of his stern demeanour. Thomas Bullock works on the Crom Castle estate which runs along the Cavan/Fermanagh border and has both Catholic and Protestant workers. Protestant workers have the prime jobs and are employed as craftsmen and supervisors while Catholics work in the outer area of the estate at unskilled jobs. Folk memories of the Battle of Newtownbutler in 1689 remain long in the memory in the area where up to 1,500 Jacobite troops are hacked down or drowned in Upper Lough Erne when pursued by the Williamite cavalry. Many of the Williamite army is drawn from the local Protestant population.

Bullock is educated at Crom estate primary school run by the Church of Ireland and Farra School near Bunbrosna, County Westmeath. He fails the entrance exams at the University of Dublin. He tries his hand at farming but finds he is not suited. He moves to London in 1883 and becomes a Civil Service clerk. He takes to journalism to supplement his salary and publishes his first book of stories, The Awkward squads, in 1893. His stories are centered on Irish Catholic and Protestant small farmers and labourers and their struggles and tensions. He marries Emma Mitchell in 1899 and they have a son and daughter.

Bullock is well respected in literary circles but his books are never successful enough for him to become a full time writer. He says that the English are not interested in Irish stories and that there is no reading public in Ireland. He dislikes Orange sectarianism and is ambivalent to Irish nationalism. His novel The Red Leaguers looks at sectarianism conflict and Robert Thorne examines the lives of London clerks which is a popular theme at the time. His last and best novel The Loughsiders is published in 1924 and is the story of a conniving smallholder based on William Shakespeare’s Richard III.

Bullock’s wife dies in 1922. He spends the final years of his life in Sutton, Surrey and dies there on February 27, 1935.

Bullock’s daughter presents his literary papers, including two unpublished novels, two plays, numerous short stories and essays, and some correspondence to the Queen’s University Belfast library in the 1960s. A portrait of Bullock by Dermod O’Brien, RHA, is also at Queen’s University Belfast. His correspondence with Sir Horace Plunkett is in the archives of the Plunkett Foundation, Long Hanborough Business Park, Woodstock, Oxfordshire. Enniskillen public library has a collection of cuttings on Bullock, including some photocopied letters.


Leave a comment

Death of Pat Upton, Labour Party Politician & Veterinarian

Pat Upton, Irish Labour Party politician and veterinarian, dies of a heart attack on February 22, 1999.

Upton is born in Kilrush, County Clare and educated at St. Flannan’s College in Ennis, at University College Galway, and at University College Dublin (UCD) where he receives a doctorate in veterinary medicine. He then works as a lecturer.

Upton is first elected to public office as a Labour Party member of Dublin County Council for Terenure at the 1991 Irish local elections, where he serves until the Council’s abolition in 1994, and then as a member of South Dublin County Council until 1999.

Upton unsuccessfully contests the Dublin South-Central constituency at the 1989 Irish general election. However, he is then elected to the 19th Seanad on the Agricultural Panel and becomes the Labour Party’s leader in Seanad Éireann.

At the 1992 Irish general election, Upton stands again in Dublin South-Central, and in Labour’s “Spring Tide” surge at that election, he tops the poll with nearly 12,000 first-preference votes, a remarkable 1.48 quotas. He is re-elected at the 1997 Irish general election with a considerably reduced vote.

In the 28th Dáil Upton is appointed as Labour’s spokesperson on Justice, Equality and Law Reform. A leading critic of Labour’s 1999 merger with the Democratic Left, he nonetheless becomes the party’s spokesman on communications and sport after the merger.

Upton is a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in 1994–95.

Upton dies suddenly of a heart attack on February 22, 1999, at the UCD Veterinary College, where he is an occasional lecturer. He is taken to St. Vincent’s Hospital, and his death is officially confirmed. He is survived by his wife and their four children. Politicians of all parties pay glowing tributes to him for his outspoken but “erudite and incisive” contributions to politics and to Irish culture.

The by-election for Upton’s Dáil seat in Dublin South-Central is held on October 27, 1999, and won for the Labour Party by his sister Mary Upton.

Following Upton’s death, the University College Dublin branch of the Labour party is named in his honour due to his involvement with the college. It has since been renamed to honour the Spanish Civil War veteran Charlie Donnelly.


Leave a comment

Michael Collins Letter Fetches Record Price at Auction

On February 21, 2003, a letter signed by Irish revolutionary leader Michael Collins, written in 1922 upon his return from London, fetches a record price of €28,000 at an auction at James Adam & Sons Ltd. on Dublin’s St. Stephen’s Green. Estimated to fetch up to €8,000.00, despite fierce bidding by the National Library of Ireland, the letter is purchased by singer Enya’s manager, Mickey Ryan, who says he wants the letter to remain in Ireland.

The letter is a three-page document sent by Collins to prominent Derry republican Louis J. Walsh in 1922, telling him about his opposition to the Northern Ireland border. Replying to a letter from Walsh, he outlines his position regarding negotiations with Winston Churchill and unionist leader James Craig.

The letter is written after Collins returns to Dublin from a meeting in London with Churchill and Craig. He states in the letter that Craig’s stance on partition is seen as “an unreasonable one and not ours.”

“All the British statesmen are agreed that it was most disastrous on Craig’s part to talk about agreeing to nothing less than the six county area,” Collins writes.

Collins expresses his belief that ties would increase between leaders in the north and south, leading to a united Ireland in the long term. He tells Walsh that he is “no lover of partition, no matter what form it appears,” and that any form of partition is “distasteful” to him. “It would be far better to fix our minds for a time on a united Ireland, for this course will not leave minorities which would be impossible to govern,” he writes. He also says he hopes that one day a multi-denominational party might be formed in the north east, developing links with the Free State and destabilising the northern administration.


Leave a comment

Birth of Pearse Hutchinson, Poet, Broadcaster & Translator

Pearse Hutchinson, Irish poet, broadcaster and translator, is born in Glasgow, Scotland, on February 16, 1927.

Hutchinson’s father, Harry Hutchinson, a Scottish printer whose own father had left Dublin to find work in Scotland, is Sinn Féin treasurer in Glasgow and is interned in Frongoch internment camp in 1919–21. His mother, Cathleen Sara, is born in Cowcaddens, Glasgow, of emigrant parents from County Donegal. She is a friend of Constance Markievicz. In response to a letter from Cathleen, Éamon de Valera finds work in Dublin for Harry as a clerk in the Labour Exchange, and later he holds a post in Stationery Office.

Hutchinson is five years old when the family moves to Dublin and is the last to be enrolled in St. Enda’s School before it closes. He then goes to school at Synge Street CBS where he learns Irish and Latin. One of his close friends there is the poet and literary critic John Jordan. In 1948 he attends University College Dublin (UCD) where he spends a year and a half, learning Spanish and Italian.

Having published some poems in The Bell in 1945, Hutchinson’s poetic development is greatly influenced by a 1950 holiday in Spain and Portugal. A short stop en route at Vigo brings him into contact for the first time with the culture of Galicia. Later, in Andalusia, he is entranced by the landscape and by the works of the Spanish poets Federico García Lorca, Emilio Prados and Luis Cernuda.

In 1951 Hutchinson leaves Ireland again, determined to live in Spain. Unable to get work in Madrid, as he had hoped, he travels instead to Geneva, where he gets a job as a translator with the International Labour Organization, which brings him into contact with Catalan exiles, speaking a language then largely suppressed in Spain. An invitation by a Dutch friend leads to a visit to the Netherlands, in preparation for which he teaches himself the Dutch language.

Hutchinson returns to Ireland in 1953 and becomes interested in the Irish language poetry of writers such as Piaras Feiritéar and Aonghus Fionn Ó Dálaigh and publishes a number of poems in Irish in the magazine Comhar in 1954. The same year he travels again to Spain, this time to Barcelona, where he learns the Catalan and Galician languages, and gets to know Catalan poets such as Salvador Espriu and Carles Riba. With the British poet P. J. Kavanagh, he organises a reading of Catalan poetry in the British Institute.

Hutchinson goes home to Ireland in 1957 but returns to Barcelona in 1961 and continues to support Catalan poets. An invitation by the publisher Joan Gili to translate some poems by Josep Carner leads to the publication of his first book, a collection of thirty of Carner’s poems in Catalan and English, in 1962. A project to publish his translation of Espriu’s La Pell de brau (The Bull-skin), falls through some years later. Some of the poems from this project are included in the collection Done into English.

In 1963, Hutchinson’s first collection of original poems in English, Tongue Without Hands, is published by Dolmen Press in Ireland. In 1967, having spent nearly ten years altogether in Spain, he returns to Ireland, making a living as a poet and journalist writing in both Irish and English. In 1968, a collection of poems in Irish, Faoistin Bhacach (A Lame Confession), is published. Expansions, a collection in English, follows in 1969. Friend Songs (1970) is a new collection of translations, this time of medieval poems originally written in Galician-Portuguese. In 1972 Watching the Morning Grow, a new collection of original poems in English, comes out, followed in 1975 by another, The Frost Is All Over.

In October 1971, Hutchinson takes up the Gregory Fellowship in Poetry at the University of Leeds, on the recommendation of Professor A. Norman Jeffares. There is some controversy around the appointment following accusations, later retracted, that Jeffares had been guilty of bias in the selection because of their joint Irish heritage. He holds tenure at the University for three years, and during that time contributes to the University’s influential poetry magazine Poetry & Audience.

From 1977 to 1978 Hutchinsonn compiles and presents Oró Domhnaigh, a weekly radio programme of Irish poetry, music and folklore for Ireland’s national network, RTÉ. He also contributes a weekly column on the Irish language to the station’s magazine RTÉ Guide for over ten years. A collaboration with Melita Cataldi of Old Irish lyrics into Italian is published in 1981. Another collection in English, Climbing the Light (1985), which also includes translations from Irish, Italian and Galician, is followed in 1989 by his last Irish collection, Le Cead na Gréine (By Leave of the Sun). The Soul that Kissed the Body (1990) is a selection of his Irish poems translated into English. His most recent English collection is Barnsley Main Seam (1995). His Collected Poems is published in 2002 to mark his 75th birthday. This is followed in 2003 by Done into English, a selection of many of the translated works he produced over the years.

A co-editor and founder of the literary journal Cyphers, Hutchinson receives the Butler Award for Irish writing in 1969. He is a member of Aosdána, the state-supported association of artists, from which he receives a cnuas (stipend) to allow him to continue writing. He describes this as “a miracle and a godsend” as he is fifty-four when invited to become a member and is at the end of his tether. A two-day symposium of events is held at Trinity College Dublin, to celebrate his 80th birthday in 2007, with readings from his works by writers including Macdara Woods, Eiléan Ní Chuilleanáin, Paul Durcan and Sujata Bhatt. His most recent collection, At Least for a While (2008), is shortlisted for the Poetry Now Award.

Hutchinson lives in Rathgar, Dublin, and dies of pneumonia in Dublin on January 14, 2012.

(Pictured: Pearse Hutchinson in 1976, photographed by Eve Holmes, © RTÉ Archives 2032/078)