seamus dubhghaill

Promoting Irish Culture and History from Little Rock, Arkansas, USA


Leave a comment

Death of Harry Clarke, Stained-Glass Artist & Illustrator

Henry Patrick (Harry) Clarke, Irish stained-glass artist and book illustrator, dies on January 6, 1931, in Chur, Switzerland. He is a leading figure in the Irish Arts and Crafts movement.

Clarke is born in Dublin on March 17, 1889, the younger son and third child of Joshua Clarke and Brigid Clarke (née MacGonigal). Church decorator Joshua Clarke moves to Dublin from Leeds, West Yorkshire, England, in 1877 and starts a decorating business, Joshua Clarke & Sons, which later incorporates a stained-glass division. Through his work with his father, Clarke is exposed to many schools of art but Art Nouveau in particular.

Clarke is educated at the Model School in Marlborough Street, Dublin, and Belvedere College, which he leaves in 1905. After his mother’s death in 1903, he is apprenticed into his father’s studio and attends evening classes in the Metropolitan College of Art and Design. His The Consecration of St. Mel, Bishop of Longford, by St. Patrick wins the gold medal for stained-glass work in the 1910 Board of Education National Competition. At the art school in Dublin, he meets fellow artist and teacher Margaret Crilley. They marry on October 31, 1914.

Clarke moves to London to seek work as a book illustrator. Picked up by London publisher George G. Harrap and Co., he starts with two commissions which are never completed. Difficulties with these projects makes Fairy Tales by Hans Christian Andersen his first printed work, in 1916. It includes 16 colour plates and more than 24 halftone illustrations. This is followed by illustrations for an edition of Edgar Allan Poe‘s Tales of Mystery and Imagination, the second version of which, published in 1923, makes his reputation as a book illustrator. His work can be compared to that of Aubrey Beardsley, Kay Nielsen, and Edmund Dulac. His final book, Selected Poems of Algernon Charles Swinburne, is published in 1928.

Clarke also continues to work in stained-glass, producing more than 130 windows. His glass is distinguished by the finesse of its drawing and his use of rich colours. He is especially fond of deep blues. His use of heavy lines in his black-and-white book illustrations echoes his glass techniques.

Clarke’s stained-glass work includes many religious windows, including the windows of the Honan Chapel in University College Cork. He also produces much secular stained-glass such as a window illustrating John KeatsThe Eve of St. Agnes (now in the Hugh Lane Gallery in Dublin) and the Geneva Window, (now in the Wolfsonian Museum, Miami Beach, Florida). Perhaps his most seen works are the windows he creates for Bewley’s on Dublin’s Grafton Street.

Clarke is plagued with ill health, in particular respiratory problems. He is diagnosed with tuberculosis in 1929 and goes to a sanatorium in Davos, Switzerland. Fearing that he will die abroad, he begins his journey back to Dublin in 1931, but dies on this journey on January 6, 1931, in Chur where he is buried. A headstone is erected but local law requires that the family pledge to maintain the grave 15 years after the death. This is not explained to the Clarke family and Harry Clarke’s remains are disinterred in 1946 and reburied in a communal grave.


Leave a comment

Birth of Anthony Cronin, Poet, Activist, Critic & Editor

Anthony Gerard Richard Cronin, Irish poet, arts activist, biographer, commentator, critic, editor and barrister, is born in Enniscorthy, County Wexford, on December 28, 1923.

After obtaining a B.A. from the National University of Ireland, Cronin enters the King’s Inns and is later called to the Bar.

Cronin is known as an arts activist as well as a writer. He is Cultural Adviser to Taoiseach Charles Haughey and briefly to Garret FitzGerald. He involves himself in initiatives such as Aosdána, the Irish Museum of Modern Art and the Heritage Council. He is a founding member of Aosdána, and is a member of its governing body, the Toscaireacht, for many years. He is elected Saoi, a distinction for exceptional artistic achievement, in 2003. He is also a member of the governing bodies of the Irish Museum of Modern Art and the National Gallery of Ireland, of which he is for a time Acting Chairman.

With Flann O’Brien, Patrick Kavanagh and Con Leventhal, Cronin celebrates the first Bloomsday in 1954. He contributes to many television programmes, including Flann O’Brien: Man of Parts (BBC) and Folio (RTÉ).

From 1966 to 1968 Cronin is a visiting lecturer at the University of Montana in Missoula, Montana, and from 1968 to 1970 he is poet in residence at Drake University in Des Moines, Iowa. He reads a selection of his poems for the Irish Poetry Reading Archive in 2015. He has honorary doctorates from several institutions, including the University of Dublin, the National University of Ireland and the Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland.

Cronin begins his literary career as a contributor to Envoy, A Review of Literature and Art. He is editor of The Bell in the 1950s and literary editor of Time and Tide (London). He writes a weekly column, “Viewpoint,” in The Irish Times from 1974 to 1980. Later he contributes a column on poetry to the Sunday Independent.

His first collection of poems, called simply Poems (Cresset Press, London), is published in 1958. Several collections follow and his Collected Poems (New Island Books, Dublin) is published in 2004. The End of the Modern World (New Island Books, 2016), written over several decades, is his final publication.

Cronin’s novel, The Life of Riley, is a satire on Bohemian life in Ireland in the mid-20th century, while his memoir Dead as Doornails addresses the same subject.

Cronin knows Samuel Beckett from when they do some work for the BBC during the 1950s and 1960s. He gives a prefatory talk to Patrick Magee‘s reading of The Unnamable on the BBC Third Programme. Beckett is not impressed, saying, “Cronin delivered his discourse… It was all right, not very exciting.” Cronin later publishes a biography of him, Samuel Beckett: The Last Modernist (1996), followed on from No Laughing Matter: The Life and Times of Flann O’Brien (1989).

In his later years, Cronin suffers from failing health, which prevents him from traveling abroad, thus limiting his dealings to local matters. He dies in Dublin on December 27, 2016, one day short of his 93rd birthday.

Cronin firstly marries Thérèse Campbell, from whom he separates in the mid-1980s. She dies in 1999. They have two daughters, Iseult and Sarah. Iseult is killed in a road accident in Spain. He secondly marries the writer Anne Haverty who, along with daughter Sarah, survives him.


Leave a comment

Birth of Edna O’Brien, Novelist, Playwright & Poet

Edna O’Brien, novelist, memoirist, playwright, poet and short story writer, is born in Tuamgraney, County Clare on December 15, 1930. Philip Roth describes her as “the most gifted woman now writing in English,” while the former President of Ireland Mary Robinson cites her as “one of the great creative writers of her generation.” Her works often revolve around the inner feelings of women, and their problems in relating to men, and to society as a whole.

O’Brien is the youngest child of “a strict, religious family.” From 1941 to 1946 she is educated by the Sisters of Mercy, a circumstance that contributes to a “suffocating” childhood. “I rebelled against the coercive and stifling religion into which I was born and bred. It was very frightening and all pervasive. I’m glad it has gone.” She is fond of a nun as she deeply misses her mum and tries to identify the nun with her mother.

In 1950, O’Brien is awarded a licence as a pharmacist. In Ireland, she reads such writers as Leo Tolstoy, William Makepeace Thackeray, and F. Scott Fitzgerald. In 1954, she marries, against her parents’ wishes, the Irish writer Ernest Gébler and the couple moves to London. They have two sons, but the marriage is dissolved in 1964. Gébler dies in 1998.

In London, O’Brien purchases Introducing James Joyce, with an introduction written by T. S. Eliot. When she learns that James Joyce‘s A Portrait of the Artist as a Young Man is autobiographical, it makes her realise where she might turn, should she decide to write herself. In London she starts work as a reader for Hutchinson, where on the basis of her reports she is commissioned, for £50, to write a novel. Her first novel, The Country Girls (1960), is often credited with breaking silence on sexual matters and social issues during a repressive period in Ireland following World War II.

This novel is the first part of a trilogy of novels which includes The Lonely Girl (1962) and Girls in Their Married Bliss (1964). Shortly after their publication, these books are banned and, in some cases burned, in her native country due to their frank portrayals of the sex lives of their characters. Her novel A Pagan Place (1970) is about her repressive childhood. Her parents are vehemently against all things related to literature and her mother strongly disapproves of her daughter’s career as a writer.

O’Brien is a panel member for the first edition of the BBC‘s Question Time in 1979. In 2017, she becomes the sole surviving member.

In 1980, she writes a play, Virginia, about Virginia Woolf, and it is staged originally in June 1980 at the Stratford Festival, Ontario, Canada and subsequently in the West End of London at the Theatre Royal Haymarket with Maggie Smith and directed by Robin Phillips. It is staged at The Public Theater in New York City in 1985.

Other works include a biography of James Joyce, published in 1999, and one of the poet Lord Byron, Byron in Love (2009). House of Splendid Isolation (1994), her novel about a terrorist who goes on the run, marks a new phase in her writing career. Down by the River (1996) concerns an under-age rape victim who seeks an abortion in England, the “Miss X case.” In the Forest (2002) deals with the real-life case of Brendan O’Donnell, who abducts and murders a woman, her three-year-old son, and a priest, in rural Ireland.

O’Brien now lives in London. She receives the Irish PEN Award in 2001. Saints and Sinners wins the 2011 Frank O’Connor International Short Story Award, the world’s richest prize for a short story collection. Faber and Faber publishes her memoir, Country Girl, in 2012. In 2015, she is bestowed Saoi by Aosdána.


Leave a comment

Death of Francis MacManus, Novelist & Broadcaster

Francis MacManus, Irish novelist and broadcaster, dies in Dublin on November 27, 1965.

MacManus is born in Kilkenny, County Kilkenny on March 8, 1909. He is educated in the local Christian Brothers school and later at St. Patrick’s College, Dublin and University College Dublin (UCD). After teaching for eighteen years at the Synge Street CBS in Dublin, he joins the staff of Radio Éireann, precursor to the Irish national broadcasting entity RTÉ, in 1948 as Director of Features.

MacManus begins writing while still teaching, first publishing a trilogy set in Penal times and concerning the life of the Gaelic poet Donncha Rua Mac Conmara comprising the novels Stand and Give Challenge (1934), Candle for the Proud (1936) and Men Withering (1939). A second trilogy follows which turns its attention to contemporary Ireland: This House Was Mine (1937), Flow On, Lovely River (1941), and Watergate (1942). The location is the fictional “Dombridge,” based on Kilkenny, and deals with established themes of Irish rural life including obsessions with land, sexual frustration, and the trials of emigration and return. Other major works include the novel The Greatest of These (1943), concerning religious conflict in nineteenth-century Kilkenny, and the biographies Boccaccio (1947) and Saint Columban (1963). In his last two novels, he descends into the depths of theological debate: The Fire in the Dust (1950) is followed by American Son (1959), a remarkable dialogue between conflicting modes of belief which reveals the strong influence of Roman Catholicism on the author.

Francis MacManus dies of a heart attack at the age of 56 in Dublin on November 27, 1965.

The RTÉ Francis MacManus Short Story Award is established in his memory in 1985. The competition is run by RTÉ, Ireland’s national broadcaster, and is open to entries written in Irish or English from authors born or resident in Ireland. The total prize fund is €6000, out of which the winning author receives €3,000. Sums of €2,000 and €1,000 are awarded to the second and third prize winners.


Leave a comment

Birth of Edward MacLysaght, Genealogist of 20th Century Ireland

Edgeworth Lysaght, later Edward Anthony Edgeworth Lysaght, and from 1920 Edward MacLysaght (Irish: Éamonn Mac Giolla Iasachta), a genealogist of twentieth century Ireland, is born on November 6, 1887, at Flax Bourton, Somerset, England. His numerous books on Irish surnames build upon the work of Rev. Patrick Woulfe’s Irish Names and Surnames (1923).

Lysaght is born to Sidney Royse Lysaght (1856-1941), of Irish origin, a director of the family iron and steel firm John Lysaght and Co. and a writer of novels and poetry, and Katherine (died 1953), daughter of Joseph Clarke, of Waddington, Lincolnshire. His grandfather, Thomas Royse Lysaght, is an architect, and his great-grandfather, William Lysaght, a small landowner distantly connected with the Barons Lisle. He is named “Edgeworth Lysaght” after his father’s friend, the economist Francis Ysidro Edgeworth. He loses the sight in one eye after a childhood accident.

Lysaght is educated at Nash House preparatory school, Bristol, and Rugby School at Rugby, Warwickshire, where he is unhappy, his parents’ frequent absence due to his father’s business responsibilities necessitating travel to South America, South Africa, and Australia contributing to this. He is a contemporary there of Rupert Brooke, whose father is Lysaght’s housemaster. Eighteen months after leaving Rugby, on the advice of Francis Edgeworth, he goes to Corpus Christi College, Oxford, to study law, but, having on his own account “had a wild time as part of the smart set” and anticipating rustication after a drunken incident, he leaves after three terms.

Lysaght takes up residence in a caravan at Lahinch, County Clare, where he had previously holidayed and become friendly with local people. His father, himself strongly connected to his Irish boyhood and wanting to establish himself as a “country gentleman,” recognizes his son’s enthusiasm for Ireland and in 1909 purchases a 600-acre estate at Tuamgraney, at which Lysaght farms until 1913, introducing an electrical generator and other forms of modernization including the development of a lime kiln, nursery, and school where young men of means can learn the basics of farming. This is the beginning of a metamorphosis for him. Although of English upbringing, he dislikes the local gentry, considering them “layabout rentiers,” and prefers to make friendships amongst employees and his neighbours. He seeks to replace his English accent with a Clare accent, eschews his lack of religion of a few years before in favour of Roman Catholicism, and becomes involved in the Gaelic League.

An integral factor in Lysaght’s reinvention is his relationship with Mabel (“Maureen”) Pattison. Five years his senior, they meet when he spends a period at a Dublin hospital. She is born and raised in South Africa, her father a civil servant there, but has Irish family including a local postmistress. His family seeks to avoid what they consider an unsuitable marriage, sending him and his brother Patrick on a world tour, but the couple are nevertheless married at the Brompton Oratory on September 4, 1913. Mabel introduces him to friends in the Arts Club, and he enters Dublin literary society. His father invests £300 in Maunsell’s publishers, who produces Lysaght’s book of poems, Irish Eclogues. As of the early 1930s, he serves on the General Committee of the Munster Agricultural Society.

By 1915, Lysaght’s command of the Irish language has improved dramatically, and in that year he founds the Nua-Ghaeltacht at Raheen, County Clare. He is an independent delegate to the 1917-18 Irish Convention in which he opposes John Redmond‘s compromise on Home Rule. By 1918 his involvement in all aspects of the Irish independence movement have deepened greatly. Although not known if he is actually a member of the Irish Republican Army (IRA), he is very active in the Irish War of Independence as a supporter, financially and otherwise, of the East Clare Brigade of the IRA and its legendary leaders, Michael and Conn Brennan.

In 1920, Lysaght, along with others of the name, changes his name to “MacLysaght,” “so as to emphasise its Gaelic origin.”

MacLysaght’s Raheen office serves as a meeting place for the Volunteers and guns, documents and ammunition are stored there. However, the war leads to a sharp decline in the fortunes of his farm. The execution of close friends such as Conor Clune of Quin in November 1920 and the subsequent devastating raids on his farm result in his playing a far more active role in Sinn Féin as a loyal supporter of the new TD for Clare, Éamon de Valera. For this he is imprisoned following his return from Britain as part of a Sinn Féin delegation which is publicising the Black and Tans atrocities.

MacLysaght is elected to the Free State Seanad Éireann in 1922. He is appointed Inspector for the Irish Manuscripts Commission in 1938. He is elected to the Royal Irish Academy in 1942 and in the same year is awarded a Doctor of Letters (D.Litt). He is appointed Chief Herald of Ireland in 1943 and serves in this post until 1954. He serves as Keeper of Manuscripts at the National Library of Ireland from 1948 to 1954 and is Chairman of the Irish Manuscripts Commission from 1956 to 1973.

MacLysaght dies at the age of 98 on March 4, 1986, and is interred in the graveyard of St. Cronan’s Church, Tuamgraney.


Leave a comment

Birth of Irish Poet Trevor Joyce

Irish poet Trevor Joyce is born in Dublin on October 26, 1947. He co-founds New Writers’ Press (NWP) in Dublin in 1967 and is a founding editor of NWP’s The Lace Curtain, a magazine of poetry and criticism in 1968.

Joyce is brought up between Mary Street, in the city centre, and the Galway Gaeltacht. Galway is the ancestral home of both his mother’s and father’s families, and Patrick Weston Joyce, historian, writer and collector of Irish music, and Robert Dwyer Joyce, poet, writer and fellow collector of music, are numbered among his great granduncles. Recent poems such as “Trem Neul” see Joyce appropriate elements of the folk music gathered by Patrick Weston Joyce and engage ideas of lineage and transmission.

In Dublin and Oxford, in the early eighties, Joyce conducts seminars and lectures on classical Chinese poetry. Having studied Philosophy and English at University College Dublin (UCD), he moves in 1984 to Cork, where he reads Mathematical Sciences at University College Cork (UCC). He now resides in the city.

Joyce’s early books include Sole Glum Trek (1967), Watches (1969), Pentahedron (1972) and The Poems of Sweeny Peregrine: A Working of the Corrupt Irish Text (1976). The last of these is a version of the Middle-Irish Buile Shuibhne, well known from Seamus Heaney‘s later translation in Sweeney Astray (1983).

After a near-total silence for 20 years, Joyce resumes publishing in 1995 with stone floods, followed by Syzygy and Without Asylum (1998). In 2001, with the first dream of fire they hunt the cold is published, which gathers all of the poet’s major work from 1966 to 2000. In 2007, What’s in Store: Poems 2000–2007 appears, and in 2009 he publishes Courts of Air and Earth. His work appears in many anthologies, including Keith Tuma’s Anthology of Twentieth-Century British and Irish Poetry and Patrick Crotty’s The Penguin Book of Irish Poetry.

Joyce’s poetry employs a wide range of forms and techniques, ranging from traditional to modern experimentalism. He has published notable versions from Chinese and from the middle-Irish, which he refers to as “workings” rather than “translations” to emphasise that they are poetic reimaginings in the tradition of Ezra Pound rather than “straight” translations.

A collected poems up to 2000, including his “workings” from the Irish and Chinese, is published as with the first dream of fire they hunt the cold (2001). He also experiments with web-based poetry projects such as the collaborative project OffSets. A collection of his post-with the first dream work, What’s in Store, is published in 2007. A separate collection of new and old translations from the Irish, entitled Courts of Air and Earth, is issued by Shearsman in 2009 and is shortlisted for the Popescu Prize for European Poetry in Translation 2009.

Joyce also publishes several papers on contemporary poetics, and lectures and gives public readings of his work throughout Ireland, the UK and the United States.

Awarded a Literary Bursary by the Irish Arts Council in 2001, Joyce is a Fulbright Scholar for the year 2002–03. In 2004 he is elected a member of Aosdána, the Irish affiliation of artists, and is the first writer to be awarded a fellowship by the Ballinglen Arts Foundation. He holds the Judith E. Wilson Fellowship for poetry to the University of Cambridge for 2009-10. In 2017 he is named by previous winner, the English poet Tom Raworth, as the latest recipient of the biennial N. C. Kaser prize for poetry.

Joyce has residencies at Cill Rialaig, County Kerry, and at the University of Galway. He is also co-founder and director of the annual SoundEye Festival that is held in Cork City.


Leave a comment

Death of Poet Michael Hartnett

Michael Hartnett, Irish poet who writes in both English and Irish, dies in Dublin from Alcoholic Liver Syndrome on October 13, 1999

Hartnett is born in Croom Hospital in Croom, County Limerick, on September 18, 1941. He is one of the most significant voices in late 20th-century Irish writing and has been called “Munster‘s de facto poet laureate.”

Although Hartnett’s parents’ name is Harnett, he is registered in error as Hartnett on his birth certificate. In later life he declines to change this as his legal name is closer to the Irish Ó hAirtnéide. He grows up in the Maiden Street area of Newcastle West, County Limerick, spending much of his time with his grandmother, Bridget Halpin, who resides in the townland of Camas, in the countryside nearby. He claims that his grandmother is one of the last native speakers to live in County Limerick, though she is originally from northern County Kerry. Although she speaks to him mainly in English, he listens to her conversing with her friends in Irish, and as such, he is quite unaware of the imbalances between English and Irish. When he begins school, he is made aware of the tensions between both languages and is surprised to discover that Irish is considered an endangered language, taught as a contrived, rule-laden code, with little of the literary attraction which it holds for him. He is educated in the local national and secondary schools in Newcastle West. He emigrates to England the day after he finishes his secondary education and goes to work as a tea boy on a building site in London.

Hartnett has started writing by this time and his work comes to be known of the poet John Jordan, who is professor of English at University College Dublin (UCD). Jordan invites him to attend the university for a year. While back in Dublin, he co-edits the literary magazine Arena with James Liddy. He also works as curator of James Joyce‘s tower at Sandycove for a time. He returns briefly to London, where he meets Rosemary Grantley on May 16, 1965, and they are married on April 4, 1966. His first book, Anatomy of a Cliché, is published by Poetry Ireland in 1968 to critical acclaim and he returns to live permanently in Dublin that same year.

Hartnett works as a night telephonist at the telephone exchange on Exchequer Street. He now enters a productive relationship with New Writers Press, run by Michael Smith and Trevor Joyce. They publish his next three books. The first of these is a translation from the Irish, The Old Hag of Beare (1969), followed by Selected Poems (1970) and Tao (1972). This last book is a version of the Chinese Tao Te Ching. His Gypsy Ballads (1973), a translation of the Romancero Gitano of Federico García Lorca, is published by the Goldsmith Press.

In 1974 Hartnett decides to leave Dublin and return to his rural roots, as well as deepen his relationship with the Irish language. He goes to live in Templeglantine, five miles from Newcastle West, and works for a time as a lecturer in creative writing at Thomond College of Education, Limerick.

In his 1975 book, A Farewell to English, Hartnett declares his intention to write only in Irish in the future, describing English as “the perfect language to sell pigs in.” A number of volumes in Irish follow including Adharca Broic (1978), An Phurgóid (1983) and Do Nuala: Foighne Chrainn (1984). A biography on this period of his life entitled A Rebel Act Michael Hartnett’s Farewell To English by Pat Walsh is published in 2012 by Mercier Press.

In 1984 Hartnett returns to Dublin to live in the suburb of Inchicore. The following year marks his return to English with the publication of Inchicore Haiku, a book that deals with the turbulent events in his personal life over the previous few years. This is followed by a number of books in English including A Necklace of Wrens (1987), Poems to Younger Women (1989) and The Killing of Dreams (1992).

Hartnett also continues working in Irish, and produces a sequence of important volumes of translation of classic works into English. These include Ó Bruadair, Selected Poems of Dáibhí Ó Bruadair (1985) and Ó Rathaille The Poems of Aodhaghán Ó Rathaille (1999). His Collected Poems appear in two volumes in 1984 and 1987 and New and Selected Poems in 1995.

Hartnett dies in St. Vincent’s Hospital, Dublin, from Alcoholic Liver Syndrome on October 13, 1999. A new Collected Poems appears in 2001.

Every April a literary and arts festival is held in Newcastle West in honour of Hartnett. Events are organised throughout the town and a memorial lecture is given by a distinguished guest. Former speakers include Nuala O’Faolain, Paul Durcan, David Whyte and Fintan O’Toole. The annual Michael Hartnett Poetry Award of € 4,000 also forms part of the festival. Funded by the Limerick City and County Council Arts Office and the Arts Council of Ireland, it is intended to support and encourage poets in the furtherance of their writing endeavours. Previous winners include Sinéad Morrissey and Peter Sirr.

During the 2011 Éigse, Paul Durcan unveils a bronze life-sized statue of Hartnett sculpted by Rory Breslin, in the Square, Newcastle West. Hartnett’s son Niall speaks at the unveiling ceremony.


Leave a comment

Birth of Matthew Gerard Sweeney, Irish Poet

Matthew Gerard Sweeney, Irish poet, is born at Lifford, County Donegal, on October 6, 1952. His work has been translated into Dutch, Italian, Hebrew, Japanese, Latvian, Mexican Spanish, Romanian, Slovakian and German.

Growing up in Clonmany, Sweeney attends Gormanston College (1965–70). He then reads sciences at University College Dublin (1970–72). He goes on to study German and English at the Polytechnic of North London, spending a year at the University of Freiburg, before graduating with a BA Honours degree in 1978.

Sweeney meets Rosemary Barber in 1972 and they marry in 1979. Two offspring – daughter Nico and son Malvin – are produced before the couple goes their separate ways in the early 21st century. Having lived in London for many years until 2001, he separates from Rosemary and goes to live in Timișoara, Romania and Berlin. In 2007, he meets his partner, Mary Noonan, and in early 2008 he moves to Cork to live with her there.

Sweeney produces numerous collections of poetry for which he wins several awards. His novels for children include The Snow Vulture (1992) and Fox (2002). He authors a satirical thriller, co-written with John Hartley Williams, and entitled Death Comes for the Poets (2012).

As Bill Swainson, Sweeney’s editor at Allison & Busby in the 1980s, recalls: “As well as writing his own poetry, Matthew was a great encourager of poetry in others. The workshops he animated, and later the residencies he undertook, were famous for their geniality and seriousness and fun. Sometime in the late 1980s I attended one of these workshops in an upstairs room of a pub in Lamb’s Conduit Street, Bloomsbury, where the poems were circulated anonymously and carefully read and commented on by all. Around the pushed-together tables were Ruth Padel, Eva Salzman, Don Paterson, Maurice Riordan, Jo Shapcott, Lavinia Greenlaw, Michael Donaghy, Maura Dooley and Tim Dooley.” Sweeney later has residencies at the University of East Anglia and Southbank Centre, among many others. He reads at three Rotterdam Poetry Festivals, in 1998, 2003 and 2009.

According to the poet Gerard Smyth: “I always sensed that in the first instance [Sweeney] regarded himself as a European rather than an Irish poet – and rightly so: like the German Georg Trakl whom he admired he apprehended the world in a way that challenged our perceptions and commanded our attention.” Sweeney’s work has been considered “barely touched by the mainstream of English writing” and more so by the German writers Heinrich von Kleist, Georg Büchner, Franz Kafka, Günter Grass and Heinrich Böll, as well as the aforementioned Georg Trakl. According to Poetry International Web, he would be among the top five most famous Irish poets on the international scene.

Sweeney’s final year sees the publication of two new collections: My Life As A Painter (Bloodaxe Books) and King of a Rainy Country (Arc Publications), inspired by Charles Baudelaire‘s posthumously published Petits poèmes en prose.

Having been diagnosed with motor neuron disease the previous year, Sweeney dies at the age of 65 at Cork University Hospital in Wilton, Cork, on August 5, 2018, surrounded by family and friends. He continues writing up until three days before his death. In an interview shortly before his death he is quizzed on his legacy, to which he gives the response, “Mostly what awaits the poet is posthumous oblivion. Maybe there will be a young man in Hamburg, or Munich, or possibly Vienna, for whom my German translations will be for a while important – and might just contribute to him becoming a German language poet with Irish leanings.”

Among those attending a special ceremony on August 8, 2018, at the Triskel Arts Centre in Cork to celebrate Sweeney’s life are fellow poets Jo Shapcott, Thomas McCarthy, Gerry Murphy, Maurice Riordan and Padraig Rooney. On August 9, 2018, he is buried in Clonmany New Cemetery in County Donegal.


Leave a comment

Birth of Irish Writer Gabriel Rosenstock

Gabriel Rosenstock, Irish writer who works chiefly in the Irish language, is born in Kilfinane, County Limerick, on September 29, 1949. A member of Aosdána, he is poet, playwright, haikuist, tankaist, essayist, and author/translator of over 180 books, mostly in Irish.

Rosenstock’s father, George, is a doctor and writer from Schleswig-Holstein, Germany, who serves as a medical officer with the Wehrmacht in World War II. His mother is a nurse from County Galway. He is the third of six children and the first born in Ireland. He is educated locally in Kilfinane, then in Mount Sackville, County Dublin.

Rosenstock exhibits an early interest in anarchism and is expelled from Gormanston College in County Meath and exiled to Rockwell College near Cashel, County Tipperary. Later, he attends University College Cork (UCC).

Rosenstock works for some time on the television series Anois is Arís on RTÉ, then on the weekly newspaper Anois. Until his retirement he works with An Gúm, the publications branch of Foras na Gaeilge, the North-South body which promotes the Irish language.

Although he has worked in prose, drama and translation, Rosenstock is primarily known as a poet. He has written or translated over 180 books.

Rosenstock has edited and contributed to books of haiku in Irish, English, Scots and Japanese. He is a prolific translator into Irish of international poetry (among others Ko Un, Seamus Heaney, K. Satchidanandan, Rabindranath Tagore, Muhammad Iqbal, Hilde Domin, Peter Huchel), plays (Samuel Beckett, Max Frisch, W. B. Yeats) and songs (Bob Dylan, Kate Bush, The Pogues, Leonard Cohen, Bob Marley, Van Morrison, Joni Mitchell). He also has singable Irish translations of Lieder and other art songs. His being named as Lineage Holder of Celtic Buddhism inspires the latest title in a rich output of haiku collections: Antlered Stag of Dawn (Onslaught Press, Oxford, 2015), haiku in Irish and English with translations into Japanese and Scots Lallans.

Rosenstock also writes for children, in prose and verse. Haiku Más É Do Thoil É! (An Gúm) wins the Children’s Books Judges’ Special Prize in 2015.

Rosenstock appears in the anthology Best European Fiction 2012, edited by Aleksandar Hemon, with a preface by Nicole Krauss (Dalkey Archive Press). He gives the keynote address to Haiku Canada in 2015.

Rosenstock has worked with American photographer Ron Rosenstock, Indian Photographer Debiprasad Mukherjee, Greek photographer Kon Markogiannis, Dublin photographer Jason Symes, French photographer Jean-Pierre Favreau and many more to create the new guise of a photo-haiku (or a haiga) – the interplay of visual aesthetic and literature.

Rosenstock currently resides in Dublin. His son, Tristan, is a member of the Irish traditional music quintet Téada, and impressionist/actor Mario Rosenstock is his nephew.


Leave a comment

Birth of Novelist & Poet Annie M. P. Smithson

Annie Mary Patricia Smithson, Irish novelist, poet and Nationalist, is born into a Protestant family in Sandymount, Dublin, on September 26, 1873.

Smithson is christened Margaret Anne Jane but takes the names Anne Mary Patricia on her conversion to Catholicism. Her mother and father are first cousins, and her father dies when she is young. About 1881 her mother marries her second husband, Peter Longshaw, who owns a chemical factory in Warrington, Lancashire, England. She dislikes her stepfather and refers to him always as Mr. Longshaw. There are five children of the second marriage.

Smithson abandons her ambition to become a journalist in order to train as a nurse and a midwife. She trains in London and Edinburgh, before returning to Dublin in 1900. In 1901 she takes up a post as district nurse in Millton, County Down. There she falls in love with her colleague Dr. James Manton, a married man. Deciding that a relationship is impossible, she leaves Millton in 1906. They keep up a correspondence until her conversion, when she burns his letters.

Smithson converts to Catholicism in March 1907 and becomes a fervent Republican and Nationalist. She becomes a member of Cumann na mBan and campaigns for Sinn Féin in the 1918 Irish general election.

Smithson takes the Republican side in the Irish Civil War and nurses participants in the siege at Moran’s Hotel. In 1922 she is imprisoned by Irish Free State forces and is rescued from Mullingar prison by Linda Kearns McWhinney and Muriel MacSwiney, posing as a Red Cross delegation. Her political views lead to her resignation from the Queen’s Nurses Committee and a move into private nursing. In 1924 she writes a series of articles on child welfare work for the Evening Mail newspaper, based on her work in tenements in the Dublin Liberties, one of the poorest areas of the city, where she continues to work until 1929.

Smithson is Secretary and Organiser of the Irish Nurse Organisation from 1929 to 1942. She writes for the Irish Nurses’ Magazine and edits the Irish Nurses Union Gazette.

In 1917 Smithson publishes her first novel, Her Irish Heritage, which becomes a best-seller. It is dedicated to those who died in the Easter Rising of 1916. In all, she publishes twenty novels and two short story collections. Other successful novels include By Strange Paths and The Walk of a Queen. Many of her works are highly romantic and draw on her own life experiences, with nationalism and Catholicism featured as recurrent themes. In 1944 she publishes her autobiography, Myself – and Others.

From 1932 onwards Smithson shares a house in Rathmines, Dublin, with her stepsister and her stepsister’s family. She dies of heart failure on February 21, 1948, at 12 Richmond Hill, Dublin, and is buried in Whitechurch, Dublin.

Smithson’s novels are featured in Brian Friel‘s 1990 play Dancing at Lughnasa. Between 1989 and 1990 the Mercier Press reprints several of her works.